论文部分内容阅读
中药产业既是传统产业又是现代产业,应在继承的基础上发展创新。要使中药取得国际竞争优势,就必须使中药现代化。中药现代研究工作应始终坚持以中医药理论为指导,传统中医药经验为基础,应用现代科学技术手段,加强中医药的基础研制、严格控制中药研发的各个环节以及加强各部门的通力合作等,使中药现代研究逐步向着规范化的方向健康发展,更好地为人类健康服务。
Traditional Chinese medicine industry is both a traditional industry and a modern industry, and should develop and innovate on the basis of inheritance. To make Chinese medicine gain international competitive advantage, it is necessary to modernize Chinese medicine. Modern research in traditional Chinese medicine should always adhere to the theory of traditional Chinese medicine as the guide, traditional Chinese medicine based on the experience, the application of modern science and technology, strengthen the basic research of traditional Chinese medicine, strictly control all aspects of Chinese medicine research and development and strengthen the cooperation of various departments, So that the modern research of traditional Chinese medicine gradually toward the healthy development of the direction of normalization and better serve human health.