切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
意图性与语用翻译
意图性与语用翻译
来源 :学术界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhasrq
【摘 要】
:
意图性是原作者隐含在语篇中的目的,译者在翻译时必需考虑意图性.本文从意图性与交际关系的角度探讨了意图性在语用翻译中的作用,并通过例证说明只有传递了原作者的意图性才
【作 者】
:
胡作友
张小曼
【机 构】
:
合肥工业大学人文经济学院
【出 处】
:
学术界
【发表日期】
:
2005年6期
【关键词】
:
意图性
功能对等
语用翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
意图性是原作者隐含在语篇中的目的,译者在翻译时必需考虑意图性.本文从意图性与交际关系的角度探讨了意图性在语用翻译中的作用,并通过例证说明只有传递了原作者的意图性才能达到翻译中的功能对等.
其他文献
公益类科研院所创新绩效评价的思考
引入平衡计分卡进行公益类科研院所创新绩效评价,将平衡计分卡的框架修正为科研院所创新成本、创新效果、内部管理、学习与发展4个维度,并在此基础上对公益类科研院所创新绩
期刊
平衡计分卡
公益类科研院所
创新绩效
绩效评价
解读乳品安全国家标准
一、为什么要整合完善乳品安全国家标准?乳品是我国消费者日常生活不可或缺的食品。近年来,我国乳品消费量迅速攀升,乳品行业快速发展,成为重要的食品产业之一。乳品安全直接
期刊
乳品安全
《乳品质量安全监督管理条例》
《食品安全法》
《奶业整顿和振兴规划纲要》
乳制品行业
《天体悬浮》节选 入门课
电视里符启明在装社会名流。他上了电视竟挺有神采,像牛仔裤硬生生熨出西装裤的棱角。电视台那个女记者髋大腰细,有机玻璃般光泽的嘴唇一定吐气如兰,徐徐喷涂在他脸上。女记
期刊
《天体悬浮》
天文望远镜
入门课
“一带一路”倡议下黑龙江江海联运回顾与展望
本文从简介和意义两方面对黑龙江江海联运做了概述,回顾了黑龙江江海联运的开展情况、制约因素和改进建议并结合地区经贸特点及'一带一路'倡议在重大件运输、开辟新
期刊
黑龙江江海联运
重大件运输
粮食运输
一带一路
对俄贸易
江苏省部分地区禽源沙门菌的分离鉴定及耐药性分析
<正>引言为了解禽源沙门菌的分布及耐药情况,对临床送检病例进行细菌分离。采用PCR方法对沙门菌种属特异性的亲膜蛋白基因invA进行鉴别分析[1],血清型鉴定方法分析地区优势血
会议
关于初中音乐欣赏课的调查分析与建议
音乐欣赏作为中学音乐课程的重要组成部分,在音乐教育实践活动中具有着特殊的意义。本文首先从音乐教育哲学的角度入手,通过论述音乐之于人类生活的意义,明确音乐欣赏课程的
期刊
音乐教育
音乐课
音乐欣赏
艺术设计类专业相同课程的差别化教学与课题设计
高职院校的艺术设计类专业往往有数门专业基础课和专业课是相同的,具有通用性。因此,必须根据专业特点对这些课程进行差别化教学及课题设计,以培养各具特点、能胜任艺术设计
期刊
艺术设计
教学
差别化
课题设计
驻华外国记者和新闻机构管理制度研究
传播的全球化使得媒介的跨国交流已经成为常态。在这个背景下,外国记者和新闻机构作为承担国际信息流通的特殊群体,对于一国舆论安全的维护、国际形象的塑造以及对外宣传工作
学位
外国记者
外国常驻新闻机构
管理制度
媒介帝国主义
几种常用给水处理消毒剂的比较
通过几种常用给水处理消毒剂(即氯气,臭氧,二氧化氮)的比较,建议采用氯气(Cl2)与二氧化氯(ClO2)混合使用,是较为理想的方法。
期刊
给水处理
消毒剂
使用
河南秦巴山片区名优特产的地理标志保护与品牌建设
秦巴山片区是国家新一轮扶贫攻坚主战场之一。河南秦巴山片区包括11个县,有9种国家地理标志产品、4件国家地理标志商标、4种国家农产品地理标志、1种中国名牌农产品、5项与特
期刊
特产
地理标志
品牌培育
扶贫开发
河南省
秦巴山片区
与本文相关的学术论文