【摘 要】
:
欧洲联盟近日宣布,经过5轮10个月的认真谈判,欧盟同中国就中国向欧盟出口纺织品等问题达成了一系列协议。在长达10个月的谈判中,欧、中双方就“欧盟扩大至15国后对中国出口
论文部分内容阅读
欧洲联盟近日宣布,经过5轮10个月的认真谈判,欧盟同中国就中国向欧盟出口纺织品等问题达成了一系列协议。在长达10个月的谈判中,欧、中双方就“欧盟扩大至15国后对中国出口配额的补偿,中国对欧盟出口纺织品的双重报价,对中国某些附加产品的限制,双方现行纺织品协议的修订”等问题进行了深入、认真的讨论,并取得了“圆满的结果”。
The European Union recently announced that after five rounds of 10 months of serious negotiations, the EU has reached a series of agreements with China on China’s exports of textiles to the EU. In the 10 months of negotiations, EU and China have provided compensation for China’s export quota after the EU expanded to 15 countries, China’s double quotation on EU textile exports, restrictions on certain Chinese additional products, and the existing textile products of both parties. The revision of the agreement and other issues were discussed in depth and seriously, and a “successful result” was achieved.
其他文献
在网上,有一个叫“Chinglish”的博客专门记录我们城市的各种中国式英语,博主纪韶融很乐意为我们讲讲他和中国式英语的故事。我与中国式英语的亲密接触2000年7月25日,从海德
摘 要:理雅各的《论语》译本是英语世界儒家经典的标准译本。在《论语》中,“道”是一个涵义最复杂、最难把握的核心词汇。本文从语言学和哲学的角度,对理译《论语》中“道”的译法进行了具体分析,指出了理译《论语》中的优点和不足之处。 关键词:理雅各 论语 道 理雅各(James Legge,1815—1897)是一位有国际影响的汉学家。他所译《论语》在当时开创了西方汉学新纪元,直到今天仍被奉为标准
1.依据和适用范围1.1 本规范根据《出口食品厂、库 卫生要求》的规定制订。1.2 本规范适用于各种出口水产品 加工企业的卫生注册。2.卫生质量管理2.1 出口水产品加工企业应
连锁经营:风靡世界 连锁经营起源于美国,距今已百余年历史,1859年,世界上第一家连锁商店——大西洋与太平洋茶叶公司在美国诞生。到本世纪20年代,美国零售业到处风行这种模
你知道小妖怪的每只手上有几根手指吗?一根?两根?五根?十根?……三百二十六根?……七千八百四十一根?都不对。也都对。你知道小妖怪的手指都长得什么样儿吗?长的?短的?方的?
实例,是归纳的基础、论证的依据、说理的帮手.数学当然不会丢了这位朋友,初步想想,至少在以下几方面它们有着深厚的“友谊”.举例,验证记忆不清的公式.当我们对扇形面积公式S
香皂专门店亦平对于陆太太来说,最头痛的事恐怕是为B仔洗澡了。B仔才3岁,非常贪玩,夏天一身汗,冬天一身泥,要他洗澡非软硬兼施不可,好不容易哄他下了水,B仔又嚷着“这块肥皂洗身会浑身痒
不同性别在语言应用中存在的性别差异问题已经受到语言学家的广泛关注,中外语言学家们通过不断的观察和研究,总结出了女性用语的普遍特点。而男女语言应用中的差异在翻译作品
国家证监委、国内贸易部最近以(1995年)8号文发出通知,令食糖各期货交易所和批发市场:(1)不得按期货的集中竟价交易方式进行交易;(2)交易订金不得低于货款20%;(3)必须按国家
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.