源自《论语》的成语研究

来源 :中学语文·大语文论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lihaidong2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《论语》是儒家学派的经典典籍之一。全书共二十篇,近一万六干字。其以语录体的新颖的体例记载了孔子所开创的典型儒家思想,包括政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等,对中国传统文化产生了深远的影响。不仅如此,其含蓄隽永的词汇也吸引后代人争相赏析它,研究它。其中有些语汇还发展成了今天的成语,在当今的语言运用和日常交流中起着重要的作用。
  《现代汉语》(黄伯荣、廖序东主编,增订三版,高等教育出版社,2002年版)认为成语是一种相沿习用具有书面语色彩的固定短语。成语是词的组合形式的一种,是词汇系统中的一种固定结构体,具有结构上的定型性,意义上的融合性,形式上的民族性特征。在这里,我们持一种较为宽泛的成语观,将某些简短的格言警句,比如“三人行必有我师焉”“温良俭恭让”“名不正,言不顺”“君子坦荡荡,小人常戚戚”等均被视为成语。
  基于此,源自《论语》的成语不仅具有特殊的形成形式,还在意义演变上显示出独特的形成轨迹。
  一、在形式形成上,源自《论语》的成语概括来讲主要有以下几种形成方式:
  1.摘取式
  所谓摘取式,是指从《论语》句子中直接摘取有关的部分,不改动原有的词语,再根据原句所表达的完整而特殊的意义,兼顾成语比较稳固的形式,构成一个固定组合。根据这种途径所演变成的成语的又可分为整体摘取和部分摘取两种。
  (1)整体摘取:整体摘取是指从比较复杂的长句中摘取其中的一个分句,或者摘取一个单句的整个句子,从而形成一个成语。如:
  斗筲之人:比喻人的气量狭小,见识短浅。摘自《论语·子路》:“曰:‘今之从政者何如?’子曰:‘噫!斗筲之人,何足算也!”
  工欲善其事,必先利其器:摘自《论语·卫灵公》:“子曰:‘工欲善其事,必先利其器’。”
  述而不作:摘自《論语·述而》:“子曰:‘述而不作,信而好古,窃比我于老彭。”’
  血气方刚:摘自《论语·季氏》:“及其壮也,血气方刚,戒之在斗。”
  志士仁人:摘自《论语·卫灵公》:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”
  (2)部分摘取:部分摘取指摘取句子的一部分,这部分能够单独使用,意义完整,从而构成形式稳定的成语。如:
  克己复礼:摘自《论语·颜渊》:“颜渊问仁。子曰:‘克己复礼为仁。”’
  秀而不实:摘自《论语·子罕》:“苗而不秀者有矣夫!秀而不实者有矣夫!”
  分崩离析:摘自《论语·季氏》:“远人不服,而不能来也;邦分崩离析,而不能守也。”
  2.节缩式
  所谓节缩式,是指不直接摘取原子句或原结构形式,而是把句子加以节缩,缩去掉相对次要的实词或虚词,组成一个意义相对完整、形式简缩的成语。也就是抽取句子中有代表性的词或语素,形成一个或几个成语。通过这种途径演变成的成语又可细分为两种:
  (1)单句的节缩:单句的节缩指的是把原句中的次要的连词、助词、代词、语气词等缩减掉,或者节缩掉某些实词或语素而形成成语。例如:
  道听途说:《论语·阳货》:“子曰:‘道听而途说,德之弃也。”’
  见贤思齐:《论语·里仁》:“子曰:‘见贤思齐焉,见不贤而内自省也。’”
  色厉内荏:《论语·阳货》:“子曰:‘色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?”’
  察言观色:《论语·颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。在邦必达,在家必达。”
  任重道远:《论语·泰伯》:“曾子曰:‘士不可以不弘毅,任重而道远。”’
  片言折狱:《论语·颜渊》:“子曰:‘片言可以折狱者,其由也与?”’
  敬而远之:《论语·雍也》:“子曰:‘务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。’”
  (2)复句的节缩:复句的节缩是指在每个分句中抽取一两个代表性的词语,从而压缩成一个固定组合。因此,它的凝聚性比单句的节缩更强。例如:
  近悦远来:《论语·子路》:“叶公问政。子曰:‘近者悦,远者来。’”
  尽善尽美:《论语·八佾》:“子谓韶:‘尽美矣,又尽善也。’”
  患得患失:《论语·阳货》:“子曰:‘鄙夫可与事君也与哉?其未得之也,患得之;既得之,患失之。’”
  肥马轻裘:《论语·雍也》:“子曰:‘赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。’”
  3.改造式:改造式是指以原文为基础,改动个别子词,或改动原文结构而形成成语。例如:
  随心所欲:《论语·为政》:“七十而从心所欲,不逾矩。”
  有始有终:《论语·子张》:“有始有卒者,其性圣^乎?”
  登堂入室:《论语·先进》:“门人不敬子路。子曰:‘由也升堂矣,未入于室也’。”
  二、以上这些源自《论语》的成语主要是着眼于形式,但与原文意义基本没有偏离。但是从今天来看,其中相当一部分在意义上已发生了变化。总起来说,这些成语在古今意义的差异演变主要有下几种表现:
  1.反其义而用之。虽然形式上以原文为基础,但今天的成语语义于原文相反。如:
  见义勇为:《论语·为政》:“见义不为,无勇也。”
  举一反三:《论语·述而》:“举一隅不以三隅反,则不复也。”
  怨天尤人:《论语·宪问》:“子曰:‘不怨天,不尤人,下学而上达。’”
  名正言顺:《论语·子路》:“名不正,则言不顺;言不顺,则事不成。”
  2.意义的扩大。即演变后的意义所反映的客观的事物的范围扩大,也就是今天的意义范围大于古义。例如:
  当仁不让:《论语·卫灵公》:“子曰:‘当仁,不让于师。’”原意是指面对合乎仁义的事就是老师也不必和他谦虚,现在多指对于应该做的事要积趿主动承当,不推诿。
  尽善尽美:《论语·八佾》:“子谓韶,‘尽美矣,又尽善也。”’原意是指音乐优美盛大而含义丰富,现在多指完美无缺感,不仅仅是指音乐的形式和内容了。
  夫子自道:《论语·宪问》:“子曰:‘君子道者三,我无能焉:仁者不忧,知者不惑,勇者不惧。’子贡曰:‘夫子自道也。’”原意指说别人而实际上却在说自己,现在则除了“别人而实际上却在说自己”义之外,还有自己夸耀自己的意思。
  3.意义的缩小:即今义的范围小于古义,是指演变后的意义所反映的客观事物的范围缩小了。例如:
  文质彬彬:《论语·雍也》:“子曰:‘质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”’原意形容人既文雅又朴实,现在多指人的举止文雅有礼貌。
  4.意义的转移:即由指称甲事物改为指称乙事物。例如:
  空空如也:《论语·子罕》:“有鄙夫问于我,空空如也,我叩其两端而竭焉。”“空空如也”原形容谦虚,现在多形容一无所有的样子。
  言必信,行必果:《论语·子路》:“言必信,行必果,胫胫然小人哉!”“言必信,行必果”原意含贬义,是指固执己见,盲目相信自己的言行。现在多为褒义,多指说话要讲信用,行动必须果断。
  好行小惠:《论语·卫灵公》:“子曰:‘群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”’
  “好行小惠”原意是指喜欢卖弄小聪明,现在多指爱给人小恩小惠。
  愚不可及:《论语·公冶长》:“子曰:‘宁武子,邦有道,则知;邦无道,则愚。其知可及也,其愚不可及也。’”“愚不可及”原意是指装傻的本领别人比不上,现在多形容人极其愚笨。
  总之,源自《论语》的成语在形式和意义上的特点还不止这些,还有待于进一步研究和挖掘。
其他文献
城市的园林绿地不仅可以美化环境改善城市容貌,还能净化空气提高人们生活质量。只有合理地配置植物,才能使景观之间显得协调,才能凸显园林植物在绿化城市,美化城市中的重要作用。
目的:概述足球眼外伤的严重性和长期后遗症。设计:前瞻性观察研究1992年4月1日至2000年3月31日(8年)期间163例遭受与足球有关的眼外伤患者。方法:所有患者观察在一个位于国家北
电力行业规模庞大,相关设备复杂多样,整个系统要想安全运行需要对系统进行有效控制,随着计算机技术的发展,电力行业系统控制得到了智能化提升,本文将针对电力自动化系统,重点分析智
作为旅游目的地旅游发展的直观感受者和旅游服务的提供者,旅游目的地居民的旅游影响感知对当地旅游发展起着举足轻重的作用。通过对旅游开发的历史背景及现阶段发展状况的研究
从教20余年,教学阶段大致经历了宋代禅师青原行思所说的“一开始看山是山,看水是水;后来看山不是山,看水不是水;最后看山还是山,看水还是水”的三个阶段。  从教初始看习题就是习题,很少研究它的好处。教了几年,再看课后的习题,一点也看不上,课后习题成了课文的尾巴,失去了其让学生思考领悟的独特价值。而今,越来越觉得教材的重要性,明白课后习题是教材非常重要的一部分,是课文理解的最好方式,课后题是教材编辑精
养生旅游作为一种旅游新业态,是旅游业发展到一定阶段的一种新型旅游模式。本文通过对相关文献的总结,定义了养生旅游的概念。在分析黔江区养生旅游开发可行性的基础上,有针对性
1例3个月大的女性婴儿,为研究其婴儿性痉挛建议进行眼科的检查,该婴儿有正常的注视力和瞳孔功能,视神经呈垂直状椭圆形,伴有多发性脉络膜视网膜缺损与其相邻(图1)、神经图像显示胼
根据现今社会过度消费现状的分析,作者指出过度消费有悖传统循环经济理念,已成为一种严重的社会问题。而近年来兴起的协同消费是解决过度消费的有效途径和手段。作者通过对协同
中国历史悠久,在漫长的历史长河中留下了许多优秀的民族文化,古典诗词就是其中最重要的一类。在中职院校进行古典诗歌的教学,对于提高中职学生的综合能力及传承与发展中国民族文化传统,都具有非常重要的意义。  一、培养中职学生古典诗词鉴赏能力的意义  1.有利于我国传统文化的傳播与发展  古典诗词歌是我国传统文化当中的一个重要组成部分,古典诗歌在现代社会的传承与发展对于我国文化事业的发展具有非常重要的意义。
人口及生命1.香港的人口总量以接近2个百分点的年均速度增长 2000年年中香港人口为680万人,较1990年增加了109万人,年均递增1.8%.其中,在香港回归祖国前的一年里(1996年中至1