英文歌曲在中学英语教学中的运用

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:redblackzhu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  一、 前言
  兴趣是学生学习的前提,是学生认识事物,积极参加教学活动的强大动力。在英语教学中,积极培养学生的学习兴趣是关键。学生一旦对英语产生了浓厚的兴趣,就乐于接受,变“苦学”为“乐学”。英文歌曲在英语语言教学中是一种非常重要的教学手段,为教师提供了丰富多彩的语言材料。它们不仅能用于有目的地语言训练,而且可以最大程度激发学生的学习兴趣,提高学生主动参与英语学习的意识。因此在英语课堂教学中适当地运用英文歌曲,不但能够使学生通过听和唱来学习英语,而且有助于打破沉闷的课堂气氛,激发学生的学习积极性,会受到很好的教学效果。
  二、 英文歌曲的具体运用
  1.利用英文歌曲进行课堂导入
  学生的每日生活是被汉语所包围的,英语课知识他们一天课程中很小的一部分。很难从外部为学生创造英语的学习氛围。因此,课前播放英文歌曲是 一个简便有效的做法。这样既能保证学生课间10分钟的前两分钟自由活动,又可以作到课前两分钟的静心。比如在学习新目标英语八年级下册Unit 5 If you go to the party, you’ll have a great time.时,我课堂上播放《If you are happy, you will clap your hands》这首英文歌曲, 因为学生都会唱汉语歌如果感到幸福你就拍拍手,欢快熟悉的旋律不仅使学生感性认识今天要学的话题,同时又激发了学生们学习英语的兴趣,有很多学生不由自主地跟着唱了起来。
  2.利用英文歌曲进行听力训练
  由于考试的压力,很多学生在课堂上接受的训练是机械地做模拟试题,包括听对话,独白,然后从所给选项中挑出正确答案。久而久之,他们往往感到很乏味。尽管在日常生活中可以选择的听力材料很多,但把它们搬到课堂中似乎不太可能。比如收音机,电视中的英文节目或教学节目,由于受播出的时间限制,只能让学生作为课外的听力补充。而电影又往往因为播放时间太长,对白多数不易听懂,无法在课堂中使用。惟独歌曲,不仅选择余地大,而且短小精悍,非常适合课上使用。教师可以根据学生的实际英语水平,把歌词中的某些单词抠掉,让学生进行填空练习。歌曲可根据学生的需要放一到两遍。另外,英语能力较强的学生还可以把歌曲分成小节来听,然后分别讨论各小节的大意。这样既训练了听力,同时又练习了口语。
  3.利用英文歌曲进行语法训练
  很多教师有一个错误的观念,那就是英文歌曲语法错误很多,因此甚至禁止学生使用歌曲中的句子。诚然,由于曲风的不同,创造者不同,英文歌曲决不是每首都精确无比,这也不是歌曲作为一种娱乐消遣方式的需要。而且有些歌曲为了押韵,会故意加上或删掉若干词,甚至有的读音也改变了。但是,我们不能因为有这样那样的情况发生就全盘否定了歌曲的价值。在这里需要指出的是,教师此时的工作就是帮助学生选取那些对语法学习有帮助的歌曲。比如美国歌手Richard Marx演唱的《Right Here Waiting》中有一句歌词是:Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.学生在欣赏歌手颇具沧桑感的歌声的同时,也能复习一下wherever,同时也巩固状语从句的用法。
  4.利用英文歌曲进行翻译训练
  英文歌曲形似诗歌,翻译起来看似简单,但要翻译好却不容易。针对近几年中考的翻译题型,要拿出几节课来讲翻译的技巧来不大现实。可以将枯燥的讲解与歌曲翻译结合起来,翻译知识的讲解会更生动、直观、实用,同时也能调动起学生的积极性和兴趣。例如学Seasons in the sun 中Goodbye Papa, please pray for me. I was the black sheep of the family(再见爸爸,请为我祈祷,我曾是家里的捣蛋鬼)时,学生可能会把black sheep 翻译成“黑羊”,此时则可以不失时机地向学生介绍英语俚语的翻译方法。
  5.利用英文歌曲进行文化教学
  歌曲能反映一个民族的心声,能表现不同时代,不同地域的文化风格。有人说歌曲的不同风格本身就蕴含着丰富的文化历史底蕴。文化教学可以从英文歌曲中挖掘出大量的文化瑰宝。不如圣诞节的时候交学生Silent night, Wish you a merry Christmas等歌曲,既能增添文化情趣,又能增强文化了解。
  三、英文歌曲的选择
  1.歌曲的选择
  歌曲在挑选上应遵循四个原则:1)内容应积极向上,某些如对社会发泄不满的垃圾音乐应避免在课上播放。2)歌词应简单、易懂。单词量不要大大超出学生现有的水平。一般来讲,一首歌最多不要超过5个新单词。3)节奏不要太快。电影歌曲,乡村歌曲,怀旧歌曲等值得推荐。初中低年级学生还可以听儿童歌曲。而说唱乐,摇滚乐则应禁止使用。4)语法基本正确。一首听着好听,但错误百出的英文歌曲不能作为教授规范用语的课堂上的教材。此外,中学生还不具备对于所有语言现象“明辨是非”的能力。
  2.歌曲使用的时机
  适时适度是核心要求。使用得太少,唤起不了学生的兴趣,更谈不上技能的训练太多又会干扰正常的教学内容。另外,材料的选取很重要,这就需要教师在备课时,抽出一定的时间研究,在适当的时候选取一些英文歌曲,使教学过程“锦上添花”。作者认为,在正常的教学中,一个月使用一至两次即可。当然,课前的歌曲播放是不受此限制的。
  四、结语
  音乐可以增强英语学习的趣味性。歌曲不但是一种音乐形式而且是一种教育方法。把英文歌曲与英语教学结合起来,可以激发学生的学习兴趣,陶冶情操,提高学生的素质。是一种寓教于乐的好方法。但是英文歌曲知识一种教学手段,有它的优点和缺点,一定要运用得当,才能取得事半功倍的效果。
其他文献
财富成就:2012胡润百富榜735位公益成就:2013中国慈善家排行榜第30位仁富指数:0.025入选理由:20多年时间,在带领企业不断做强做大的同时,李洪信始终坚持以一颗感恩的心回报社
大事●3月16日,十届全国人大五次会议闭幕,历经8次审议的《中华人民共和国物权法》获得高票通过。●3月18日,中国人民银行开始上调人民币存贷款利率。这是央行2007年以来在连
期刊
日本雪猴非常有名,它们当中的一部分生活在相当寒冷的地区.这群猴子酷爱在温泉中泡澡!它们成群结队地泡澡,只是为了取暖吗?泡澡可能有助于猴子们减轻压力.毕竟,在酷寒中生存,
期刊
公开招标是中国石化招标新的要求,本文就公开招标过程中存在的问题进行了探讨,并提出了相应的对策建议。
石油公司在开展工作的过程中,需要不断地完善团组织活动形象建设的质量,打造出为公司服务的强大团组织力量。这就需要石油公司共青团员时时刻刻保持高度的责任感、事业心,做一个
蜘蛛能够爬行,但有些蜘蛛还会飞!这种行为叫做“飞航”.它们是如何做到的?科学家们已证明,它们是从大气电场中获得了助力.rn尽管无法察觉,我们四周的空气实际上充斥着电荷.就
期刊
摘要:丰富的网络资源为我们教科研活动提供了极大的方便,尤其是对英语教学来说, 网络更是不可或缺的信息来源。本文从对网络资源在英语教学中的必要性和可行性的研究出发,提出了网络资源在英语教学过程中所具备的两大优势。同时还分析了英语教学过程中,使用网络资源存在的误区,最后着重讲述如何合理使用网络资源,提高英语教学效率。  关键词:网络信息资源;高中英语;教学效率  引言:  随着科学信息技术的不断进步,
摘要:为适应新世纪发展的需要,结合《英语课程目标》,使用中学课本中优美的段落和语篇及丰富文化背景知识社会知识来营造创新空间,激发学生创新潜能培养学生的自立精神和自探习惯为目标教给学生学习方法,落实新课改下的创新教育,帮助学生掌握并运用英语知识,成为新时代发展所需要的人才。  关键词:创新意识;发散思维;教学理念;分组教学;英语课程标准  2l世纪是以知识的创新应用为重要特征的知识经济时代,将在更大
科学家们对非洲马塔贝莱蚂蚁进行了研究.这些蚂蚁会捕食比它们体型更大的白蚁.而白蚁往往回击,撕咬对方的腿部,导致大量蚂蚁受伤.受伤的蚂蚁会释放化学物质费洛蒙向同伴求救.
期刊
“着火了!着火了!”惊惶的声音打破了夜的寂静,火警警报响了起来.弗雷德被警报声惊醒,红色的警灯照进他的屋子.他迅速穿上衣服,轻轻地叩响母亲的卧室门.rn“是巴顿先生家的房
期刊