【摘 要】
：
从现代认知心理学的理论出发,翻译认知结构在翻译学习中具有重要的作用。形成的良好的翻译认知结构是后继翻译学习和实践的核心条件,形成良好的翻译认知结构是翻译学习的核心
论文部分内容阅读
从现代认知心理学的理论出发,翻译认知结构在翻译学习中具有重要的作用。形成的良好的翻译认知结构是后继翻译学习和实践的核心条件,形成良好的翻译认知结构是翻译学习的核心任务。以此为基础的翻译教学新模式包括编制诊断性的测验,了解学生原有的翻译认知结构;运用比较法,合理建构翻译认知结构和提倡复译,有效改善翻译认知结构三个循序渐进的步骤。
其他文献
复杂产品传统的研发流程存在效率低、成本高、开发周期长等问题。而竞争日益激烈的市场迫切需求一种高效率、低成本的新的复杂产品研发流程。集成设计分析技术的发展，促进了从
目的利用数字化三维重建与逆向工程技术设计、制备下胫腓联合损伤固定数字化导向模板,并在临床初步应用。方法自2006年1月～2009年1月,选择5例不合并腓骨骨折的下胫腓联合分离
论述了药物超细粉碎的意义和要求 ,介绍了药物超细粉碎的设备及性能影响因素 ,提出应在GMP标准要求的前提下对设备进行改造 ,并指出超细药物产业化的前景
呼和浩特市(简称呼市)当前迅猛的城市化进程引人瞩目。以此为背景,应用生态学原理,根据研究区域内不同城市功能区的特征,分析了整体和各功能区绿地系统的特征和现存问题,对绿
在我国,由于中国传统思想和改革开放后经济发展等因素影响,家庭暴力现象非常严重,与此相应的是越来越多的女性受害人转变为了犯罪者。但是由于传统正当防卫理论的严格,司法工
在现代视觉设计中,汉字字体已经成为一种集语言、传播、市场、心理、符号、美学等诸多学科知识一体,包容性极广的文化现象。汉字在现代设计中所体现的速效性、可视性、可读性
在膜生物反应器(MBR)中,污泥混合特性作为影响膜生物反应器膜污染的重要因素,很大程度上决定了最终的出水水质和膜分离性能。而胞外聚合物(EPS)、溶解性微生物产物(SMP)和生
近年来,我国陆续曝光的一些重大刑事冤案严重损害了司法的公正性和权威性,长此以往,人们会丧失对法律的信仰,也不利于实现社会正义与和谐。如何避免、减少冤案的发生是中外共
随着我国市场经济的快速发展和城市化进程的推进,房屋转租特别营业房的转租现象非常普遍,由此引发的纠纷也日益增多,需要相关的法律予以调整和规范。但现行法律对房屋转租相
Y掺杂的BaZrO3基钙钛矿型高温质子导体具有良好的化学稳定性和较高的晶粒电导率,是固体氧化物燃料电池用电解质隔膜的重要候选材料。然而,烧结温度高、总电导率偏低是其实用