【摘 要】
:
网络热词及流行语的产生很大程度上反映了,现实社会中人们关注的焦点,进而用通俗易懂、含义丰富、新颖创新等词汇表达出来。而且网络热词更新速度极快,在不同的时期有着不同
论文部分内容阅读
网络热词及流行语的产生很大程度上反映了,现实社会中人们关注的焦点,进而用通俗易懂、含义丰富、新颖创新等词汇表达出来。而且网络热词更新速度极快,在不同的时期有着不同的流行语的出现,这些热词、新词会首先在网络上出现并与中国文化不可分割。而且由于在网络上出现,翻译的形式及专业程度不同使翻译出来的意思五花八门。本文将通过对当下的网络热词及流行语的分析,来对流行语汉译英的形式、特点及文化思考等方面进行思考,总结出直译、音译和意译的方法来翻译词汇。
其他文献
当前我国刑事诉讼法已经进入理论法学的阶段,众多基础理论互相作用构造出一座秩序井然的理论大厦。但是,由于各种原因,刑事诉讼条件作为一个重要的刑诉概念一直没有被纳入理
在国家弘扬科学发展观,推进产业结构转型的大背景下,深圳创业板正在成为创新经济新的推动力,代表了未来一段时间国内经济转型升级的方向,是国家政策扶持发展的重点所在。但是
技术创新以及由此所引致的资源利用效率的提高和产业转型升级,是经济发展和社会进步的永恒主题。技术创新的影响因素中,资金和科研人员的素质是最为关键的因素。在我国银行主导
介绍了所研制的柔性无卤含磷体系EPDM绝热层在某固体火箭发动机中的应用,包括绝热层的主要性能指标,绝热层与推进剂的化学相容性,绝热层界面粘接性能;绝热层模压制件工艺实验
夏桂成教授认为卵巢早衰病机与天癸早竭、肾肝脾亏耗、心肾失交相关,治疗强调在培补先天后天之本的基础上,重在调心,令心气心火下降,心宁肾实,而使肾水充足,天癸得以滋长。此
通过有限元法研究了炭纤维无纬带与平纹布铺层的体积比λ对整体复合裙抗轴压性能的影响。分析表明,λ为7∶3时,复合裙的抗轴压性能较好。对用树脂传递模塑(RTM)工艺制备的具
随着生理学、声学、电子技术、信号处理等学科的快速发展,语音识别技术发展到了一个全新的高度,已经从实验室转到了实际应用中,但由于环境噪声的复杂性,实际应用中语音识别率还需
得益于科学技术的快速发展,特别是电子信息技术、电子硬件设备的高速化、集成化及其服务的人工智能化,现代电子机器已经能够实现对视觉目标对象的识别与跟踪,且该技术正在国
豫西整装勘查区的南泥湖钼矿田是我国最大的钼矿,属斑岩-矽卡岩型矿床。该地区的构造控矿需要进一步加强,而与成矿有关的蚀变岩尚没有作为地质测量单元看待。这是南泥湖钼矿田
<正>在唐初诗坛承袭六朝余风,仍以华丽淫靡软弱无能的宫体诗为主的背景下,陈子昂矫首疾呼:要复古!要回到建安去!他的意思是,要学习汉末建安诗人群体梗概多气的诗人风度,强调