论文部分内容阅读
欧美学生对汉语的学习一直重视听、说而忽视了汉字,这主要由于对汉字自身特点认识不足。“汉字难”成为欧美学生学习的一大困惑。本文旨在三个方面来解决此问题。第一:指出汉字在对外汉语教学中的重要性;第二:指出欧美学生在学习中产生的困难;第三:为欧美学生解决“汉字难”问题。
The study of Chinese by European and American students has always attached importance to listening and speaking while ignoring Chinese characters. This is mainly due to the lack of understanding of the characteristics of Chinese characters. “Chinese difficult” has become a major confusion for European and American students to learn. This article aims to solve this problem in three aspects. The first is to point out the importance of Chinese characters in teaching Chinese as a second language. The second is to point out the difficulties that European and American students have in learning. The third is to solve the problem of difficult Chinese characters for European and American students.