论文部分内容阅读
在2001年10月24日召开的“中国人居环境发展研讨会”上,建设部部长俞正声指出,随着新世纪的到来,我国在人居环境建设方面,必须更加注重环境保护和资源永久利用,大力加强城镇生态环境建设,实现我国人类住区建设资源利用方式的根本转变,切实增强我国人居建设的可持续发展能力。 俞正声指出,要进一步加强和改进城乡规划,充分发挥城乡规划对人类住区建设可持续发展的指导
At the “China Seminar on Human Settlements Environment Development” held on October 24, 2001, the Minister of Construction Yu Zhengsheng pointed out that with the advent of the new century, China must pay more attention to environmental protection and permanent use of resources in the construction of human settlements. We will vigorously strengthen the construction of urban eco-environment, realize the fundamental transformation of the utilization mode of human settlements in China, and effectively enhance the sustainable development capacity of human settlement construction in China. Yu Zhengsheng pointed out: We must further strengthen and improve urban and rural planning and give full play to the guidance of urban and rural planning for the sustainable development of human settlements construction.