论文部分内容阅读
在清末民初的政坛和社会转型的巨变中,唐绍仪是一位大起大落的著名人物。在少年时代,他以幼童身份出国留学,被撤回国后辗转进入仕途,由最初清王朝的一般涉外官吏,累迁至对外事务大臣。辛亥革命以后,他以“拥袁共和”的形象出现在南北议和的舞台上,并荣任民国首任内阁总理。此后,他为谋求共和统一而四处奔波。面对袁氏及北洋军阀的倒行逆施,他又义无反顾地走上了反袁、护国护法的道路。作为一名留学生出身的年轻的新型外交家、政治家,他竭力维护民族权益,为民主共和政治而不遗余力。在中国由传统社会向现代社会的转型中,唐绍仪因势利导,纵横捭阖,鲜明地留下了新型的政治家、外交家的足迹。
In the political and social transformation of late Qing and early Republic of China, Tang Shaoyi was a famous figure whose ups and downs. In his youth, he went abroad to study as a young child. After being withdrawn from the country, he was transferred to the official career. From the official officials initially involved in the Qing Dynasty, he was tired of moving to foreign affairs minister. After the revolution of 1911, he appeared on the stage of the North-South Conference on the image of “holding Yuan Republic” and became the first premier of the Republic of China. Since then, he has been rushing for republican unity. In the face of the counter-offensive by Yuan and the Beiyang warlords, he embarked on the path of opposing Yuan and protecting the country. As a young foreign diplomat and politician born of a foreign student, he endeavored to safeguard national rights and interests and spare no effort in the democratic republican politics. In the transition from traditional society to modern society in China, Tang Shaoyi clearly left the footprints of a new type of politician and diplomat in the light of his or her situation.