论文部分内容阅读
摘 要：中华民族五千年文明历史传承下来的传统文化，已经成为了中国的象征，同时被列入到世界文化遗产当中，备受世界所瞩目。处于信息时代的今天，中国传统文化逐渐以信息符号的形式实现其应用价值，所展示在人们面前的是渗入了传统中国元素的设计成果。本论文着重于探究现代设计符号学中传统中国元素的应用。
关键词：传统文化;中国元素;现代设计符号学
在全球化的语境下，中国传统图形作为中国文化的一种表现形式，要在现代设计中灵活运用，就要从设计的角度出發，将传统图形进行技术性处理，以形成具有中国文化代表意义的符号。在经济环境背景下，中国文化的发展依赖于信息的传播，就需要对传统图形再设计，形成传统中国元素。现代设计符号学，就是着眼于时代，对于传统中国图形进行符号化处理，使这些传统图形在保留了古典之美的同时，又被注入了新的生命力，以利于中国传统文化与现代的信息相融通，使中国传统文化随着时代的发展得以延续。
一、现代设计符号学中传统中国元素所发挥的作用
中国元素源自于中国传统图形，当这些传统图形被抽象为符号，应用于现代设计当中，中国传统符号就成为了具有代表性的元素。
（一）关于符号的理解
关于符号的理解，其被界定为一种意义的指代。正如卡西尔对于符号的理解，人是符号的动物，而符号作为信息传播的载体，所代表的是概念，也可以表达为一种意向。设计师是符号信息的传递者，更是在图形中挖掘符号的人。当符号得以应用后，符号要能够被人们所理解，同时还要内涵丰富，以散发着感性的气息，使符号更深层次涵义能够持久性地延续下去。
（二）中国传统图形符号化是中国元素的体现
对中国传统图形的再设计，也是图形抽象化设计的过程，其并不是简单的线条勾勒，而是对于中国文化的美学特征以及传统的审美进行现代解构，以文化元素的形式呈现出来。可见，中国传统图形经过符合设计，形成具有代表性的中国元素，并不是线条和符号的简单拼凑，而是一种传统文化传承的有效途径。传统文化的现代应用，就是将传统的中国元素以符号的形式运用于各种设计形式当中，实现传统中国元素与现代文化形式从表象到精神内涵的完美融合。
以中国举办2008年北京奥运会所设计的“祥云火炬”为例。在中国传统文化中，祥云是吉祥的象征，代表着人们渴望过着和平、安定、幸福的生活，希望自己美好的梦想得以实现。将祥云设计为象征性符号，并运用于火炬设计中，就是迎合了大众的心理，运用广为熟识的事物简化为设计符号，以中国元素形式融入到火炬的设计中，简洁的设计散发着时代的气息，却要个人以传统视觉的冲击力，迎合了当代的审美需求。
（三）中国元素的现代设计应用
将中国元素运用于现代设计中，中国著名的现代视觉大师靳埭强堪为运用这一设计手法的先导。在他的设计中，会将中国传统文化融入到现代的设计中，以彰显出中国设计的古朴和现代设计的实用价值。比如，靳埭强对中国银行识别标志的设计，所引用的就是中国古钱的设计元素。圆形方孔的设计图案，将“中” 字设计于其中，整个图案渗透着庄重之美，那种视觉效果上的浑厚与通达之感，将中国银行雄厚的实力以及周到服务体现出来，并且内涵丰富。
二、现代设计中传统中国元素的应用
（一）传统中国元素的历史继承性是现代设计的基础
中国传统文化一脉相承，延续至今已经经历了上下五千年前。中国传统文化受社会时代的影响，在不同的时期以不同的形式存在着，随着社会历史的发展，传统的 图形、文字以及各种造型等等，都成为了中国传统文化的重要标志。在现代的设计中，传统文化被抽象为文化元素，几经重组之后，成为了极具代表性的传统文化元素。假如我们对现代的设计进行观察，就会发现传统的中国元素渗入其中，使设计既富于传统文化的涵养，又散发着浓郁的现代气息。可见，现代设计并不是对于传统文化符号的简单运用，不是对传统中国元素的简单继承，而是融合了传统中国元素与现代设计。
（二）传统中国元素在现代设计中实现了继承式发展
不同的国家，由于所处社会环境以及所经历的社会历史背景不同，文化设计也会有所不同。设计本身是鲜活而富于生命力的，其所散发的独特魅力在于，民族个性的体现。设计元素是一种文化表达形式，将传统中国元素运用于设计当中，就是间接地将中国文化中极具代表性的一部分以元素的方式渗入到现代设计当中，不仅是对中国历史的尊重，同时也是其本身的涵义更为丰富。随着时代的发展，经济的多元化环境下的商业形式日渐丰富，对于现代设计也提出了多方面的要求。比如，将书法文字运用于现代设计中，形成极具中国文化韵味的图形。除了书法之外，中国传统文化几乎涉及到方方面面的领域，诸如剪纸、中国红以装饰艺术等等，都可以符号化为传统中国元素，并在实际应用领域中开发利用，以发挥传统中国元素可利用价值。
（三）传统中国元素在现代设计中要不断创新
现代设计具有时代性，那么设计者在传统中国元素的运用上，就要从设计作品的主题思想出发，恰当地选择中国元素，并运用于现代设计中。当我们看到传统中国元素在现代设计中所存在的自然式启发，就能够对现代设计作品的内涵进行解读，中国的传统文化精神尽显其中。对于设计者本身而言，传统中国元素实现了精神转化，对于提高自身修养具有重要的意义。依然在中国的文化历史长河中遨游，却散发着持久的生命力，使中国特色充分地体现出出来。
结语：
综上所述，中国元素美轮美奂，吸引了世界的瞩目。但是，在现代设计中，要将中国元素挖掘出来，促进现代设计本土化方向发展，以在符合艺术形象设计的同时，创造出符合中国审美的设计。
参考文献
[1]贾乐宾，宋玉凤.中国传统元素在现代设计中的继承与延伸[J].科技信息，2010（14）.
[2]刘新，范铁明.浅析中国元素在现代设计中的把握与应用[J].新课程（教师），2010（05）.
关键词：传统文化;中国元素;现代设计符号学
在全球化的语境下，中国传统图形作为中国文化的一种表现形式，要在现代设计中灵活运用，就要从设计的角度出發，将传统图形进行技术性处理，以形成具有中国文化代表意义的符号。在经济环境背景下，中国文化的发展依赖于信息的传播，就需要对传统图形再设计，形成传统中国元素。现代设计符号学，就是着眼于时代，对于传统中国图形进行符号化处理，使这些传统图形在保留了古典之美的同时，又被注入了新的生命力，以利于中国传统文化与现代的信息相融通，使中国传统文化随着时代的发展得以延续。
一、现代设计符号学中传统中国元素所发挥的作用
中国元素源自于中国传统图形，当这些传统图形被抽象为符号，应用于现代设计当中，中国传统符号就成为了具有代表性的元素。
（一）关于符号的理解
关于符号的理解，其被界定为一种意义的指代。正如卡西尔对于符号的理解，人是符号的动物，而符号作为信息传播的载体，所代表的是概念，也可以表达为一种意向。设计师是符号信息的传递者，更是在图形中挖掘符号的人。当符号得以应用后，符号要能够被人们所理解，同时还要内涵丰富，以散发着感性的气息，使符号更深层次涵义能够持久性地延续下去。
（二）中国传统图形符号化是中国元素的体现
对中国传统图形的再设计，也是图形抽象化设计的过程，其并不是简单的线条勾勒，而是对于中国文化的美学特征以及传统的审美进行现代解构，以文化元素的形式呈现出来。可见，中国传统图形经过符合设计，形成具有代表性的中国元素，并不是线条和符号的简单拼凑，而是一种传统文化传承的有效途径。传统文化的现代应用，就是将传统的中国元素以符号的形式运用于各种设计形式当中，实现传统中国元素与现代文化形式从表象到精神内涵的完美融合。
以中国举办2008年北京奥运会所设计的“祥云火炬”为例。在中国传统文化中，祥云是吉祥的象征，代表着人们渴望过着和平、安定、幸福的生活，希望自己美好的梦想得以实现。将祥云设计为象征性符号，并运用于火炬设计中，就是迎合了大众的心理，运用广为熟识的事物简化为设计符号，以中国元素形式融入到火炬的设计中，简洁的设计散发着时代的气息，却要个人以传统视觉的冲击力，迎合了当代的审美需求。
（三）中国元素的现代设计应用
将中国元素运用于现代设计中，中国著名的现代视觉大师靳埭强堪为运用这一设计手法的先导。在他的设计中，会将中国传统文化融入到现代的设计中，以彰显出中国设计的古朴和现代设计的实用价值。比如，靳埭强对中国银行识别标志的设计，所引用的就是中国古钱的设计元素。圆形方孔的设计图案，将“中” 字设计于其中，整个图案渗透着庄重之美，那种视觉效果上的浑厚与通达之感，将中国银行雄厚的实力以及周到服务体现出来，并且内涵丰富。
二、现代设计中传统中国元素的应用
（一）传统中国元素的历史继承性是现代设计的基础
中国传统文化一脉相承，延续至今已经经历了上下五千年前。中国传统文化受社会时代的影响，在不同的时期以不同的形式存在着，随着社会历史的发展，传统的 图形、文字以及各种造型等等，都成为了中国传统文化的重要标志。在现代的设计中，传统文化被抽象为文化元素，几经重组之后，成为了极具代表性的传统文化元素。假如我们对现代的设计进行观察，就会发现传统的中国元素渗入其中，使设计既富于传统文化的涵养，又散发着浓郁的现代气息。可见，现代设计并不是对于传统文化符号的简单运用，不是对传统中国元素的简单继承，而是融合了传统中国元素与现代设计。
（二）传统中国元素在现代设计中实现了继承式发展
不同的国家，由于所处社会环境以及所经历的社会历史背景不同，文化设计也会有所不同。设计本身是鲜活而富于生命力的，其所散发的独特魅力在于，民族个性的体现。设计元素是一种文化表达形式，将传统中国元素运用于设计当中，就是间接地将中国文化中极具代表性的一部分以元素的方式渗入到现代设计当中，不仅是对中国历史的尊重，同时也是其本身的涵义更为丰富。随着时代的发展，经济的多元化环境下的商业形式日渐丰富，对于现代设计也提出了多方面的要求。比如，将书法文字运用于现代设计中，形成极具中国文化韵味的图形。除了书法之外，中国传统文化几乎涉及到方方面面的领域，诸如剪纸、中国红以装饰艺术等等，都可以符号化为传统中国元素，并在实际应用领域中开发利用，以发挥传统中国元素可利用价值。
（三）传统中国元素在现代设计中要不断创新
现代设计具有时代性，那么设计者在传统中国元素的运用上，就要从设计作品的主题思想出发，恰当地选择中国元素，并运用于现代设计中。当我们看到传统中国元素在现代设计中所存在的自然式启发，就能够对现代设计作品的内涵进行解读，中国的传统文化精神尽显其中。对于设计者本身而言，传统中国元素实现了精神转化，对于提高自身修养具有重要的意义。依然在中国的文化历史长河中遨游，却散发着持久的生命力，使中国特色充分地体现出出来。
结语：
综上所述，中国元素美轮美奂，吸引了世界的瞩目。但是，在现代设计中，要将中国元素挖掘出来，促进现代设计本土化方向发展，以在符合艺术形象设计的同时，创造出符合中国审美的设计。
参考文献
[1]贾乐宾，宋玉凤.中国传统元素在现代设计中的继承与延伸[J].科技信息，2010（14）.
[2]刘新，范铁明.浅析中国元素在现代设计中的把握与应用[J].新课程（教师），2010（05）.