【摘 要】
:
在我国社会经济发展的过程中,文学信息传播中语言文化的变异研究,其核心在于强调信息传播的过程中,除了注重翻译人员语言中体现的语言文化价值外,还要注重文化翻译人员的文化背景
论文部分内容阅读
在我国社会经济发展的过程中,文学信息传播中语言文化的变异研究,其核心在于强调信息传播的过程中,除了注重翻译人员语言中体现的语言文化价值外,还要注重文化翻译人员的文化背景以及其翻译过程中体现的文学信息及实质感悟,并以此来掌握翻译人员在信息传播中所发挥的媒介作用。由此不难看出,文学信息在传播的过程中,针对不同地区、不同民族之间,有着促进文化交流的作用。基于相关因素的影响,文学信息在传播的过程中会发生一定的变化。在此,本文针对文学信息传播视角下的语言文化变异,做以下论述。
其他文献
目的探讨低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)和颈动脉内中膜厚度(IMT)与动脉粥样硬化(AS)的关系。方法选取本院2008年6月至2011年6月住院健康体检者120例
<正>日前从国家"863"重大生物科技成果转化高端制造产品高峰论坛上传出消息,比亚酶将正式转入民用领域。比亚酶是国家"863"高新技术发展计划重大生物工程项目,由农科院中国生
目的探讨IL-23R基因rs11465817、rs10889677多态性位点单核苷酸多态性(single nucleotidepolymorphisms,SNP)与中国汉族妇女子宫内膜癌(endometrial carcinoma,EC)的关系。方
以低品级甘油为碳源进行微生物发酵合成反式-4-羟脯氨酸(Trans-4-hydroxy proline,Hyp)的探索。从实验室构建的重组菌E.coli BL21(DE3)/p UC19-ptrp2-Hyp出发,通过易错PCR随
目的 探讨老年突发性耳聋的临床特点及疗效预后.方法 回顾性分析2008年1月至2015年12月扬州市第一人民医院耳鼻咽喉头颈外科住院,年龄在60岁以上(含60岁)的261例老年突发性耳
由于生理、生活环境以及社会束缚等因素,明清女性呈现出"红颜薄命"现象。在"男女大防"的社会伦理下,女性虽可以通过家庭医疗、女性医疗者和男性医生等途径获得有限医治,但效
目的研究阿司匹林能否增加肝癌细胞对三氧化二砷(As2O3)的敏感性,并从氧化应激角度探索其增敏的机制。方法采用10μmol/L As2O3和不同浓度的阿司匹林联合处理人肝癌细胞HepG2 2
目的研究糖化血红蛋白(HbA1c)与尿微量白蛋白(mAlb)联合测定与2型糖尿病肾脏早期损伤的关系。方法选择108例2型糖尿病患者(分为常规尿蛋白阳性组和常规尿蛋白阴性组)及同期健
<正>经过两年多的策划与筹备,"半边天——中国当代女性艺术展"于2011年9月23日在美国费城卓克索大学美术馆亮相。卓克索大学举行了隆重而热闹的开幕仪式,传统的中国舞狮子和
"音乐教育的哲学是关于一个领域的本质和价值的一整套根本信仰。"二十世纪七十年代,作为音乐审美教育哲学理论最完整陈述的美国音乐教育家雷默,撰写的《音乐教育的哲学》,成