朱基副总理近日在重庆考察时指出，目前国有企业的困难是经济结构调整过程中必然要发生的，是有办法解决的，要坚定信心。国有企业的困难不能再靠外延扩大投入来解决。在市场前景不明的情况下，扩大投人只能是包袱越重，困难越大。唯一可行的办法，就是实现“两个根本性转变”? Vice Premier Zhu Ji pointed out in an inspection tour of Chongqing recently that the difficulties of the state-owned enterprises are inevitable in the process of economic restructuring. There are ways to resolve them and confidence must be strengthened. The difficulties of state-owned enterprises can no longer be solved by expanding their investment by extension. In the case of unclear market prospects, the bigger the investment, the heavier the burden and the greater the difficulty. The only feasible way is to achieve “two fundamental changes.”