论文部分内容阅读
珠宝的原始意义在於精神,而在现代文明的激励下,珠宝又有了另外一层含意,成为象征荣耀和尊贵的装饰。那么,自创精神的重要性,不断求新求变的要求,新理念,新设计不断地出现,势必为中国广大珠宝业者提出一个迫切的课题——如何设计出有我们自己民族风格的多彩多姿的珠宝天地。为此,本刊特辟”设计之窻”园地,以期促进和繁荣中国珠宝首饰设计事业,缩短与国外同行的差距。本期特选深圳金阳珠宝有限公司张黎军先生的部分设计作品,可望达到“抛砖引玉”之作用。
The original significance of jewelry lies in the spirit, and inspired by modern civilization, jewelry has another layer of meaning, a symbol of honor and dignity decoration. Then, the importance of self-creation, continuous innovation and change, new ideas and new designs are constantly emerging. It is bound to pose an urgent issue for the vast number of jewelery industry in China. How to design a colorful, multi-ethnic system with our own national style? Pose of the world of jewelry. To this end, the publication of “design of the 窻” Garden, with a view to promoting and prospering the Chinese jewelry design career, shorten the gap with their counterparts abroad. The current selection of Shenzhen Jin Yang Jewelry Co., Ltd. Mr. Zhang Lijun part of the design work, is expected to reach the “initiate” role.