从《芙蓉镇》看乡土文学的传播

来源 :北方文学(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhshp123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
古华创作的《芙蓉镇》是一部具有乡土特色的作品,获得第一届茅盾文学奖.凭借语际翻译、符际翻译两种传播手段,将这部乡土文学作品译成各种外文,通过改编、拍摄制成电影,《芙蓉镇》吸引了越来越多的国内外读者,也斩获许多奖项.《芙蓉镇》的成功不仅是对乡土文学创作价值的肯定,推动了更多优秀乡土文学作品的产生,还扩大了中国文学在国际上的影响力,吸引着更多的读者关注中国以及中国文学.
其他文献
【摘要】随着高校招生规模的不断扩大以及开设课程的日益增多,教育资源变得越来越紧张,在这种大众教育的背景下,多媒体教学在高等教育中被广泛应用。本文通过教学一线的数据统计,从不同侧面论述了这一教学形式中一些有争议的问题以及加强对多媒体教学管理的重要性。   【关键词】多媒体 教育资源 高等教育 教学质量 教学管理  【中图分类号】C41【文献标识码】A【文章编号】1673-8209(2010)08-0
文本细读是对文学作品进行仔细阅读进而探究其中文章的语言文字、文章结构、修辞手法等内容的能力.而当前我国现代文学史的教学工作中,学生逐渐开始倾向于文学史的理论研究,
摘 要:迅速发展的电子商务不仅为信息化增添了新的内涵,而且以惊人的速度影响和改善着社会经济生活的各个方面。电子商务促进了林业企业信息交流,降低了交易成本,缩短了产品的生命周期,开拓了新的销售领域。本文首先介绍了电子商务平台对林业经济的影响,然后着重探讨如何应用电子商务促进林业经济发展。  关键词:电子商务;林业经济;影响;促进 ;发展  1.引言  我国林业地区分布广,受到网络基础设施比较落后、网
本文从发展京津冀城镇职工养老保险制度一体化的必要性,发展存在的障碍等方面进行分析,结合现有养老保险制度一体化改革的启示对促进京津冀城镇职工养老保险一体化改革提出相
摘要:电视剧《父母爱情》通过表现男主人公江德福和女主人公安杰将近半个世纪的爱情故事,并且用温情叙事风格展现夫妻、姑嫂、亲子、婆媳、邻里之间的冲突和烦恼,展示了人与自然的和谐、人与人的和谐,体现出了仁爱孝悌、诚信知报、见利思义、勇毅力行等中国的传统美德。  关键词:仁爱孝悌;诚信知报;见利思义;勇毅力行  传统美德,是指在自觉地或习俗的道德规范中那些为大多数人所接受并实际奉行的,而且是古今一贯之的,
有一本叫的书,讲的是美国的阶级划分.rn阶级的划分这件事情就很幽默,上帝制造人的时候一定没有想到阶级的概念,否则,一定会把好人都划做中产以上,而坏人都划做中产以下.否则,
目的:高龄胸腰椎骨折患者在围手术期通过快速康复护理路径进行护理干预,对患者得到的应用效果进行分析研究.方法:2016年我科共收治高龄胸腰椎骨折患者60例,实施经皮椎体成形
艾丽斯·沃克的短篇小说《萝斯莉莉》娴熟地运用了自由联想、内心独白等多种意识流技巧,真实、客观地展示了女主人公萝斯莉莉在举行婚礼仪式时其复杂的心里流程,揭示了黑人妇
美国有句俗语:“人生只有两件事是确定的,死亡和交税。”美国纳税原则是主动自觉申报,个税申报率高达90%以上。每年的1月1日至4月15日是美国的报税季。因此,每年的个人报税截止日4月15日成为美国人的“忙碌日”。这一天,许多邮局都会把营业时间延长到午夜12点,为那些拖到最后一刻寄出报税表的民众提供方便。  2011年12月中旬,美国国税局(IRS)公布了最新的规定,要求符合条件的美国纳税人在明年报税
陈朝宝,台湾彰化人,早期在《联合报》、《皇冠》杂志发表幽默、时事、社会漫画,红极一时.1984年旅居法国巴黎,专事绘画创作,其作品融合中西绘画思潮,强调时代性与原创性,极具