论文部分内容阅读
在当前世界经济发展中,美国正在通过其横跨大西洋和太平洋的贸易伙伴关系协定计划来推行其市场主导的经济模式,目的在于限制中国武的政府主导的模式。同时,中国正同“金砖国家”合作,通过国有企业合资的伙伴关系加强彼此产业政策的协调性,以此来探索“政府与市场”相结合的新模式。在产业政策上“政府与市场”的恰当结合和国有企业的角色的分歧预示着,世界政治经济中的新自由主义和多极化发展主义之间的斗争领域又开辟了一个新的地带。
In the current world economic development, the United States is pursuing its market-led economic model through its plan of trade partnership across the Atlantic and Pacific with the aim of restricting the government-led model of China’s armed forces. At the same time, China is working with the BRICS countries to strengthen the coordination of their industrial policies through the partnership of state-owned enterprises in order to explore a new model of “government and market” combination. The correct combination of “government and market” and differences in the role of state-owned enterprises in industrial policies foreshadow the opening up of a new zone in the struggle between neo-liberal and multi-polarization developmentalism in the world political economy .