论文部分内容阅读
“也许是这个世界配不上亚伦·斯沃茨（Aaron Swartz）这样的人。”有网友在看到斯沃茨自杀的新闻后叹惋。
如果生命没有在26岁终止，美国电脑天才亚伦·斯沃茨很有可能成为像盖茨、乔布斯那样的“未来之星”——当然，他本来就已经年少成名：14岁时，斯沃茨参与制订了RSS1.0规范；在斯坦福大学就读一年后退学并创办了Infogami软件公司，并在硅谷孵化器Y-Combinator的支持下，将Infogami与他联合创办的社交新闻网站Reddit合并。
他被英国《卫报》誉为“数字时代的罗宾汉”，专注于推动信息的自由流动和开放分享。他是OpenLibrary.org的架构师和程序员；他作为志愿者帮助开发了让公众自由获取美国法律文档的RECAP系统；他帮助互联网档案馆建立了公有作品的上传下载系统，还参与创建了反对互联网审查的 Demand Progress……
对免费分享文件的“行侠仗义”让斯沃茨成为黑客社区的崇拜对象，但也正是这样的行为，在2011年给“罗宾汉”惹来了官司，持续的诉讼和高昂的费用消耗着他的时间、精力和金钱。今年1 月 11 日，亚伦·斯沃茨在纽约布鲁克林的公寓里上吊自杀。
悲剧发生后，网络舆论充满了对斯沃茨的同情。斯沃茨的家人发表声明称：“亚伦的死并不仅仅是一个人的悲剧。这一罪恶的司法体系充斥着恐吓行为和无法无天的公诉人，最终酿成恶果。”
“罗宾汉”的理想
2006年，Reddit被出售给出版公司美国传媒巨头康泰纳仕集团。斯沃茨出售了他所持有的Reddit股份，并转到康泰纳仕集团的《连线》杂志工作，但是做得并不开心。2007年，斯沃茨提出辞职，转而在哈佛大学Edmond J. Safra道德伦理研究中心担任研究员，他曾参与研究一个有趣的课题：企业金主对研究机构和学术论文有多大的影响力？
斯沃茨认为：“信息即权力。但是，与所有的权力一样，有人希望将这种权力据为己有。”信息流通和免费分享，成为这位年轻人始终追寻的目标。
2008年，斯沃茨盯上了美国法庭电子记录公共接入服务（PACER）。该服务提供联邦司法案件的存档，每篇文档收费10美分。一些社会活动家认为，这样的文档应免费提供给公众。斯沃茨随后编写了一个小程序，利用免费账号从该服务中下载了2000万页文档，占整个数据库的约20%，并开放给公众。美国联邦政府随后对这一事件进行了调查，但并未起诉斯沃茨。
或许是政府的宽容让斯沃茨尝到了甜头，之后他在致力信息共享方面更加乐此不疲。
2010年，斯沃茨创立了反对互联网审查的“求进会”（Demand Progress），该组织通过Email及其他媒体组织群众，针对特定议题向国会议员及其他意见领袖表达意见、施加压力，致力于推动有关社会公平问题的网上行动。
也是从2010年开始，斯沃茨瞄准了麻省理工学院（MIT）的在线学术期刊系统。MIT的校园网络是一个开放空间，任何访客不需密码就可以自由登录，对此MIT的网络安全人员表示，这是学校开放精神使然，并非安全漏洞。而JSTOR是一个在线学术期刊系统，它的数据库包括了1000多家期刊，供获得许可的图书馆、大学和出版机构自由访问。
2010年9月，斯沃茨购买了一台电脑，在MIT网络中注册了一个用户名ghost，运行Python腳本从JSTOR数据库中下载论文。JSTOR探测到了脚本，屏蔽了他的IP地址。斯沃茨随后迅速改变IP和MAC地址，绕过MIT和JSTOR的封杀。他接着购买了第二台笔记本，加快论文下载。2010年10月，JSTOR放弃了追杀，屏蔽了整个MIT校园网络。
几周之后，斯沃茨再次运行论文下载脚本，这次他进入了MIT的网络柜——根据起诉书，他是戴着自行车头盔进出网络中心的。斯沃茨给自己分配了两个IP地址，在网络柜中藏好笔记本和外置硬盘。
2011 年 1 月，斯沃茨把他的笔记本电脑直接用有线网络连上交换器，一连下载了好几天。同年7月19日，斯沃茨因“数字偷窃”被捕，被控从MIT和JSTOR下载了480万篇学术论文。
被揪住不放
在支付了10万美元保释金后，斯沃茨被释放。遭到起诉的他把下载的论文交还给了 JSTOR， 并承诺不会对外散布。但诉讼却没有因此而撤销。
JSTOR表示：“要不要起诉斯沃茨，是政府的决定。我们已经确保斯沃茨所拿到的资料不会外流了，如前所述，我们没有兴趣继续追究其法律责任。”
但不知为什么，司法部的人却对他穷追不舍。美国马萨诸塞州检察长卡门·奥尔蒂斯坚持起诉斯沃茨：“偷就是偷，不论你是使用电脑命令偷还是撬棍偷，不管是偷文件、偷数据还是偷美元。”如果罪名成立，斯沃茨可能得面临长达35年的监禁，还可能得支付100万美元以上罚款。
对此，不少斯沃茨的支持者感到不忿：JSTOR 本来就无意禁止MIT的师生访客大量下载论文，斯沃茨的行为顶多只能说是不走寻常路而已，是否违反了相关法律或使用条款，有待商榷。他们还认为，司法部的做法简直是蓄意迫害：一开始斯沃茨被起诉时，其罪名有四项——被控电信诈欺、计算机欺诈、从受保护计算机内非法获取信息、鲁莽破环受保护计算机；到了2012年9月，罪名增加到了13项。斯沃茨出席了听证会，但不认罪。
斯沃茨的律师艾略特·彼得斯曾就此与负责起诉斯沃茨的助理检察官斯蒂芬·海曼谈判。但海曼坚持，如果斯沃茨认罪，或许可以将刑期减到6至8个月；若拒不认罪，刑期最高可达50年，罚金上限也会达400万美元。
案件原定于今年2月审理，但是斯沃茨再也不会出庭了。就在彼得斯和海曼见面后不久，斯沃茨上吊自杀，没有留下遗书。斯沃茨的女友及其朋友认为，司法部的强势起诉和试图强加的刑责威胁，应该是导致斯沃茨自杀的原因之一。斯沃茨的好友劳伦斯·雷西格在博客上写道：“一开始政府就无所不用其极地抹黑亚伦的所作所为。” 从斯沃茨女友泰伦的叙述中，我们或许可以想见斯沃茨所承受的压力。泰伦告诉《华尔街日报》，即将开庭的案子对于斯沃茨来说是沉重的财务及社交负担，听证会之后他就陷入资金短缺的困难，之后为了筹措出庭费用而焦头烂额，他的一些朋友也收到了传票。而斯沃茨觉得最难面对的事情之一就是向人借钱。
斯沃茨的另一个好友奎因·诺顿回忆，斯沃茨很少谈论正在进行的诉讼，但这毫无疑问让他“精疲力尽”。诺顿同时表示，斯沃茨近年来状态不佳，遭受了慢性疾病和沮丧情绪的困扰（曾患有忧郁症），但“至少对世界仍抱有希望”。
重刑的威胁似乎成了最后一根稻草。海曼为什么要对斯沃茨穷追猛打？律师彼得斯认为，美国司法部试图杀鸡儆猴，把此案变成对《计算机反欺诈和滥用法》的一次检验，而擅长处理隐私侵犯案件的海曼也想借此出名。
不过乔治·华盛顿大学法学院法学教授欧林·克尔在博客发帖写道，检察官们也是“基于对法律的公平解读”而采取的行动，“不存在因过度解读法律而指控的情况，也不存在平白无故过度保护公诉人利益的情况”。
谁的智慧，谁的财产？
斯沃茨自杀后，他的家人发表公开声明，称斯沃茨是公诉人权力过度扩张的美国犯罪司法系统的牺牲品，麻省联邦检察官办公室和 MIT 做出的决定导致了他的死亡。
麻省理工学院校长拉斐尔·赖夫对斯沃茨的死表达深切哀悼，称学校全体成员“对这样一位极富前途的年轻人的去世感到极其悲痛”，并将对此事展开内部调查，“现在，对每个人来说包括我们麻省理工学院的全体人员，是时候该反省反省自己的行为了。”
对此，中国的网友李开复也看不过去，在微博上评论：“哀痛有何用？MIT作为过激的原告加上美国司法的问题导致了这个悲剧：1）互联网犯罪应该怎么处理？黑客盗取文件应该处分，但是50年徒刑比抢银行和一些杀人犯还要重！2）过去哈佛能原谅盖茨，AT
如果生命没有在26岁终止，美国电脑天才亚伦·斯沃茨很有可能成为像盖茨、乔布斯那样的“未来之星”——当然，他本来就已经年少成名：14岁时，斯沃茨参与制订了RSS1.0规范；在斯坦福大学就读一年后退学并创办了Infogami软件公司，并在硅谷孵化器Y-Combinator的支持下，将Infogami与他联合创办的社交新闻网站Reddit合并。
他被英国《卫报》誉为“数字时代的罗宾汉”，专注于推动信息的自由流动和开放分享。他是OpenLibrary.org的架构师和程序员；他作为志愿者帮助开发了让公众自由获取美国法律文档的RECAP系统；他帮助互联网档案馆建立了公有作品的上传下载系统，还参与创建了反对互联网审查的 Demand Progress……
对免费分享文件的“行侠仗义”让斯沃茨成为黑客社区的崇拜对象，但也正是这样的行为，在2011年给“罗宾汉”惹来了官司，持续的诉讼和高昂的费用消耗着他的时间、精力和金钱。今年1 月 11 日，亚伦·斯沃茨在纽约布鲁克林的公寓里上吊自杀。
悲剧发生后，网络舆论充满了对斯沃茨的同情。斯沃茨的家人发表声明称：“亚伦的死并不仅仅是一个人的悲剧。这一罪恶的司法体系充斥着恐吓行为和无法无天的公诉人，最终酿成恶果。”
“罗宾汉”的理想
2006年，Reddit被出售给出版公司美国传媒巨头康泰纳仕集团。斯沃茨出售了他所持有的Reddit股份，并转到康泰纳仕集团的《连线》杂志工作，但是做得并不开心。2007年，斯沃茨提出辞职，转而在哈佛大学Edmond J. Safra道德伦理研究中心担任研究员，他曾参与研究一个有趣的课题：企业金主对研究机构和学术论文有多大的影响力？
斯沃茨认为：“信息即权力。但是，与所有的权力一样，有人希望将这种权力据为己有。”信息流通和免费分享，成为这位年轻人始终追寻的目标。
2008年，斯沃茨盯上了美国法庭电子记录公共接入服务（PACER）。该服务提供联邦司法案件的存档，每篇文档收费10美分。一些社会活动家认为，这样的文档应免费提供给公众。斯沃茨随后编写了一个小程序，利用免费账号从该服务中下载了2000万页文档，占整个数据库的约20%，并开放给公众。美国联邦政府随后对这一事件进行了调查，但并未起诉斯沃茨。
或许是政府的宽容让斯沃茨尝到了甜头，之后他在致力信息共享方面更加乐此不疲。
2010年，斯沃茨创立了反对互联网审查的“求进会”（Demand Progress），该组织通过Email及其他媒体组织群众，针对特定议题向国会议员及其他意见领袖表达意见、施加压力，致力于推动有关社会公平问题的网上行动。
也是从2010年开始，斯沃茨瞄准了麻省理工学院（MIT）的在线学术期刊系统。MIT的校园网络是一个开放空间，任何访客不需密码就可以自由登录，对此MIT的网络安全人员表示，这是学校开放精神使然，并非安全漏洞。而JSTOR是一个在线学术期刊系统，它的数据库包括了1000多家期刊，供获得许可的图书馆、大学和出版机构自由访问。
2010年9月，斯沃茨购买了一台电脑，在MIT网络中注册了一个用户名ghost，运行Python腳本从JSTOR数据库中下载论文。JSTOR探测到了脚本，屏蔽了他的IP地址。斯沃茨随后迅速改变IP和MAC地址，绕过MIT和JSTOR的封杀。他接着购买了第二台笔记本，加快论文下载。2010年10月，JSTOR放弃了追杀，屏蔽了整个MIT校园网络。
几周之后，斯沃茨再次运行论文下载脚本，这次他进入了MIT的网络柜——根据起诉书，他是戴着自行车头盔进出网络中心的。斯沃茨给自己分配了两个IP地址，在网络柜中藏好笔记本和外置硬盘。
2011 年 1 月，斯沃茨把他的笔记本电脑直接用有线网络连上交换器，一连下载了好几天。同年7月19日，斯沃茨因“数字偷窃”被捕，被控从MIT和JSTOR下载了480万篇学术论文。
被揪住不放
在支付了10万美元保释金后，斯沃茨被释放。遭到起诉的他把下载的论文交还给了 JSTOR， 并承诺不会对外散布。但诉讼却没有因此而撤销。
JSTOR表示：“要不要起诉斯沃茨，是政府的决定。我们已经确保斯沃茨所拿到的资料不会外流了，如前所述，我们没有兴趣继续追究其法律责任。”
但不知为什么，司法部的人却对他穷追不舍。美国马萨诸塞州检察长卡门·奥尔蒂斯坚持起诉斯沃茨：“偷就是偷，不论你是使用电脑命令偷还是撬棍偷，不管是偷文件、偷数据还是偷美元。”如果罪名成立，斯沃茨可能得面临长达35年的监禁，还可能得支付100万美元以上罚款。
对此，不少斯沃茨的支持者感到不忿：JSTOR 本来就无意禁止MIT的师生访客大量下载论文，斯沃茨的行为顶多只能说是不走寻常路而已，是否违反了相关法律或使用条款，有待商榷。他们还认为，司法部的做法简直是蓄意迫害：一开始斯沃茨被起诉时，其罪名有四项——被控电信诈欺、计算机欺诈、从受保护计算机内非法获取信息、鲁莽破环受保护计算机；到了2012年9月，罪名增加到了13项。斯沃茨出席了听证会，但不认罪。
斯沃茨的律师艾略特·彼得斯曾就此与负责起诉斯沃茨的助理检察官斯蒂芬·海曼谈判。但海曼坚持，如果斯沃茨认罪，或许可以将刑期减到6至8个月；若拒不认罪，刑期最高可达50年，罚金上限也会达400万美元。
案件原定于今年2月审理，但是斯沃茨再也不会出庭了。就在彼得斯和海曼见面后不久，斯沃茨上吊自杀，没有留下遗书。斯沃茨的女友及其朋友认为，司法部的强势起诉和试图强加的刑责威胁，应该是导致斯沃茨自杀的原因之一。斯沃茨的好友劳伦斯·雷西格在博客上写道：“一开始政府就无所不用其极地抹黑亚伦的所作所为。” 从斯沃茨女友泰伦的叙述中，我们或许可以想见斯沃茨所承受的压力。泰伦告诉《华尔街日报》，即将开庭的案子对于斯沃茨来说是沉重的财务及社交负担，听证会之后他就陷入资金短缺的困难，之后为了筹措出庭费用而焦头烂额，他的一些朋友也收到了传票。而斯沃茨觉得最难面对的事情之一就是向人借钱。
斯沃茨的另一个好友奎因·诺顿回忆，斯沃茨很少谈论正在进行的诉讼，但这毫无疑问让他“精疲力尽”。诺顿同时表示，斯沃茨近年来状态不佳，遭受了慢性疾病和沮丧情绪的困扰（曾患有忧郁症），但“至少对世界仍抱有希望”。
重刑的威胁似乎成了最后一根稻草。海曼为什么要对斯沃茨穷追猛打？律师彼得斯认为，美国司法部试图杀鸡儆猴，把此案变成对《计算机反欺诈和滥用法》的一次检验，而擅长处理隐私侵犯案件的海曼也想借此出名。
不过乔治·华盛顿大学法学院法学教授欧林·克尔在博客发帖写道，检察官们也是“基于对法律的公平解读”而采取的行动，“不存在因过度解读法律而指控的情况，也不存在平白无故过度保护公诉人利益的情况”。
谁的智慧，谁的财产？
斯沃茨自杀后，他的家人发表公开声明，称斯沃茨是公诉人权力过度扩张的美国犯罪司法系统的牺牲品，麻省联邦检察官办公室和 MIT 做出的决定导致了他的死亡。
麻省理工学院校长拉斐尔·赖夫对斯沃茨的死表达深切哀悼，称学校全体成员“对这样一位极富前途的年轻人的去世感到极其悲痛”，并将对此事展开内部调查，“现在，对每个人来说包括我们麻省理工学院的全体人员，是时候该反省反省自己的行为了。”
对此，中国的网友李开复也看不过去，在微博上评论：“哀痛有何用？MIT作为过激的原告加上美国司法的问题导致了这个悲剧：1）互联网犯罪应该怎么处理？黑客盗取文件应该处分，但是50年徒刑比抢银行和一些杀人犯还要重！2）过去哈佛能原谅盖茨，AT