论文部分内容阅读
北燕冯素弗墓出土一件鍱有佛像的山形金珰,这是佛教传入东北最早的一个实物见证,它反映了佛教在中国逐渐本土化的过程中的一些特点,也说明了当时佛教和统治阶层的密切关系。而珰身满缀圆形摇叶,又是佛教文化和慕容鲜卑文化相结合的一件特殊的艺术品。此后这种作为冠题、饰有摇叶的耸肩山形珰的工艺,还随金步摇类饰品一起东传,并在朝鲜半岛的考古发现中有所反映。
Beiyan Fengsifu unearthed a jade Buddha statue Yamagata, which is Buddhism introduced to the Northeast as a witness to the earliest, it reflects the gradual localization of Buddhism in China some of the characteristics of the process, but also shows that Buddhism Close relationship with the ruling class. The body full of rounded shake leaf, but also a combination of Buddhist culture and the culture of Xianbei Murong a special art. Since then, this as the title, decorated with shook the leaves shrug Yamagata craft, but also with the gold step shake ornaments east together, and in the archaeological discoveries in the Korean Peninsula are reflected.