论文部分内容阅读
文学是一种语言艺术,其艺术生命在于它的可感性。普通话这种带有整和性质的话语霸权的存在,不仅修改了人们的说话方式,同时也修改了人们的感知方式和体验方式。而方言作为在现实生活中逐渐消损的一种话语实体,经过作家的审美过滤,被运用于小说创作中,却独具陌生化的审美效果,这种审美效果主要表现在两个方面:本体论语言层面和地域文化层面。
Literature is a linguistic art whose artistic life lies in its sensibility. The existence of Mandarin Chinese, a discourse hegemony with an integral nature, not only modifies the way people speak, but also modifies the way people perceive and experience. Dialect, as a discursive entity gradually diminished in real life, is applied to the creation of novels after the writer’s aesthetic filtering. However, the dialect has unique unfamiliar aesthetic effects. The aesthetic effect mainly manifests in two aspects: the ontology On Language and Regional Culture.