英语中汉语借词翻译方式及其外语教学的启示

来源 :内蒙古农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wwtrust
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着国际交往的日益频繁,以源语文化为归宿的翻译原则运用得会越来越广泛,最终仍将成为主导。本文通过对一些汉语借词实例以及汉语借词翻译方式细微变化的分析,对“以源语文化为归宿的翻译原则运用得会越来越广泛”的观点进行了阐述。
其他文献
循环经济是当今世界许多国家推崇的经济发展模式。我国目前要建立节约型社会,实现经济可持续增长,也大力提倡发展循环经济。现行的税收政策虽有促进循环经济发展的优惠内容,
本文对商务礼仪进行了明确的界定,并对商务礼仪的内容与归属、特征与原则、功能与操作进行了系统的阐述。
提高高职学生英语输出的能力是当今时代对高职英语教学的要求,本文以"输出驱动—输入促成"模式为指导,以"翻转课堂"模式为基础,对高职英语教学课程进行设计,以提高高职学生的英语
中国近代是一段屈辱的历史,自1840年(道光二十年)鸦片战争后的百余年间,中华民族饱受西方列强的欺凌和掠夺,大批珍贵清代档案文献屡遭劫难,散失惨重。其次,有清一代外国在华设
从古锆县能人的时期,在中国发现的化石,最重要的是在云南禄丰石灰坝发现的禄丰古猿和在广西,湖北等省发现的巨猿。
本文通过对泰州市区公共健身设施的调查分析,总结出现存问题,并对健身设施的形态尺寸、结构原理、色彩、材料与工艺、信息传达、维修与拆装等方面进行分析,从而得出创新型公
美国华裔女性文学是一门独立自足的新学科并开辟了美国文学新领域。它为美国亚裔研究、美国亚裔文学的发展与繁荣做出了不可磨灭的贡献。从文化和诗学语境层面,对生活在美国
明代中叶,中国进入了一个新的"社会转型期",资本主义生产方式开始萌芽。"三育"、"二拍"是这一历史时期出现的"市民文学"的重要代表作品,城市平民成为小说文学描写的主要对象,
“学习运用历史的眼光来分析历史与现实问题,培养对历史的理解力。”是《初中历史课程标准》对初中历史教学和学生提出的明确要求。时事作为历史与现实的纽带与桥梁,恰当地运
<正> 在西方管理会计中介绍一种确定经济订货量(EOQ,即Economic Order quantity)的公式,其基本思想就是权衡采购费用和储存费用,力求两项费用之和为最小的情况下的订货量。因