切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英语-er类词的用法分类及其翻译
英语-er类词的用法分类及其翻译
来源 :外语与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dx3386135
【摘 要】
:
英语当中的-er类词用法复杂,分类繁多。在英译汉时,对-er类词应灵活处理,以保证译文通顺流畅;汉译英时,则应注意巧妙运用,适当添加,以发挥译语优势,获得高质量的译文。
【作 者】
:
张智中
刘兴才
【机 构】
:
河北工业大学,南开大学
【出 处】
:
外语与翻译
【发表日期】
:
2004年1期
【关键词】
:
英语
词汇
翻译
构词方法
后缀
汉语
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语当中的-er类词用法复杂,分类繁多。在英译汉时,对-er类词应灵活处理,以保证译文通顺流畅;汉译英时,则应注意巧妙运用,适当添加,以发挥译语优势,获得高质量的译文。
其他文献
计算机在司法鉴定技术上的应用
本论文论述了计算机在司法鉴定上应用,鉴定耳朵的损伤比例.阐明了鉴定原因和鉴定方法,详细介绍了鉴定的过程和其间应用到的关键技术.
期刊
司法鉴定
套索
模型
图像处理
authenticating judicatory
Lasso
model
procession of picture
璧山县首次将火灾隐患治理纳入政府“民心工程”
近日,璧山县将璧贸中心火灾隐患整治工作纳入县委、县政府2008年“民心工程”。
期刊
火灾隐患
璧山县
县政府
隐患治理
工程
整治工作
提高进口工业控制系统的管理水平
随着改革开放的日益深入,我国大中型企业出于强化自身竞争机制的需要,纷纷从国外进口先进的工业控制系统。这些工业控制系统大多无法输出中文报表,且每天生成的英文报表数据只保
期刊
进口
企业管理水平
统计
大中型企业
生产情况
公司
报表
中文
证明
竞争机制
生态系统发展观对研究生心理健康教育研究的启示
研究生心理健康教育是研究生教育工作的一项重要内容,尤其在当前社会的快速发展和研究生队伍的不断扩大,心理健康问题更加凸现出来.在这方面的研究,忽视了环境与学生的交互作用.生
期刊
研究生
生态系统发展观
心理健康教育研究
graduate students
cosystem development outlook
psychology
论修改及教师反馈对中国英语学习者的作用
本文以Swain(1995)的输出假设理论(Output Hypothesis)为基础,探讨修改与教师间接反馈对学习者注意语言形式的作用。作者通过93名非英语专业学生参加实验处理前后的两次命题写作,验
期刊
修改
反馈
输出
语言形式
探秘奥运消防设备
价值47万元一辆的消防摩托车,可以随意爬楼梯;婴儿复苏器还带有奶嘴;音频生命探测器可以轻易测到地下10米人的心跳;核生化侦检车密封性能堪比潜水艇;城市“八爪鱼”可以将“手臂”
期刊
北京奥运会
消防设备
密封性能
摩托车
爬楼梯
探测器
潜水艇
火灾奇闻怪事录
拍摄篝火泼油助燃 四名演员被烧伤一电视剧组到天津拍摄30集电视连续剧《花木兰》时,因嫌篝簧火不旺效果不好,向火中泼油助燃,当场烧伤天津艺校4名学生演员,其中2名学生被烧面积
期刊
火灾
电视连续剧
电视剧
助燃
拍摄
演员
天津
台湾当局吸引资金与对外投资的政策措施
期刊
中国
台湾省
吸引外资
对外投资
民间投资
策略联盟
金融管制
香港
依靠科教发展经济--部分县市领导访谈录
“科技、教育如何更好地与经济相结合?科研成果如何转化为生产力?高等院校如何为经济建设培养更多的适用型人才”?围绕这一课题.近日.本刊编辑部邀请福建省推行公务员制度第三
期刊
福建
泉州市
高等院校
人才培养
晋江市
企业
经济发展
农业
科研成果转化问题
民营科技事业
特勤官兵首次开展洞室火灾扑救演习
4月10日下午,市消防特勤支队第四中队在辖区开展了首次洞室火灾扑救模拟演习。在演习中,消防特勤四中队与人防办协调,以渝中区李子坝一废弃的防空洞为火灾事故点,在洞内堆放杂草
期刊
模拟演习
火灾扑救
洞室
官兵
火灾事故
被困人员
防空洞
渝中区
与本文相关的学术论文