论文部分内容阅读
【摘 要】中国传统文化源远流长，它不仅影响着人们的思想认识，同时也影响着我们生活的方方面面。高度的科技化、信息化的现代社会给传统艺术带来了巨大的冲击，同时也给其带来了新的发展契机。本文试将传统文化与室内设计结合，将传统文化融入室内设计之中，并加以创新，以期给现代人营造一个静谧、高雅的生活空间。
【关键词】传统文化 继承 创新 室内设计
前言
科学技术日益发展的今天，人们的思想观念，对美的欣赏感受已具有深厚的时代精神。于是，有人认为，如果强调传统，就可能使设计失去时代感，提倡民族化就意味着复古、倒退。虽然，这一点上还存在争议。但是，随着社会文明的不断提高，越来越多的人意识到了设计的本土化问题：设计必须融入当地的文化中去才可能得到持续性的发展。
如今在设计国际化的今天，室内设计已不可避免地成为社会文化的构成部分。如何处理室内设计与传统文化的关系，传统文化中的思想及其在室内设计中的应用等问题都是值得我们思考的。将传统文化与现代艺术设计联系起来，以求形成具有传统文化特征的室内设计风格。使中国元素与室内设计完美结合，从传统文化中寻求哲学根源，从传统精神构造中建立现代生活体系，从传统技术和民间工艺中汲取灵感，从传统材料中产生现代的生态和谐，从传统装饰和符号中陶冶情操。结合当今室内设计的发展论述如何将中国传统文化在现代室内设计中得到充分发扬和继承。
1、中国传统文化特色分析
1.1中国传统哲学的审美观
中国传统文化亘古绵长， 儒家和道家是中国思想的主流，而佛教之禅宗，虽然并非源于我国，但是由于佛文化在中国几千年的发展中形成了中国佛教宗派，进而也成为中国思想的主流之一。儒家之中庸合一，道家之玄虚飘逸，佛教之禅中沉寂在中国几千年的历史进程中相互斗争、相互融合，推动着中国文化的繁荣和发展。而无论历史上或当代的中国设计作品，无不受其影响。作为一名当代的设计师，更应该深入了解我国的传统哲学，从思想上入手，从思想上展开自己的设计。
1.2中国古典文学艺术的意境观
我国自古以来就极为推崇“意境”的创造，将意境视为审美的最高层次，以“意境”的有无高低作为衡量造园、作画、营建的重要标准。比如，山水画采用散点透视法。画家们就依据诗歌“两山排闼送青来”作画，山与树空间位置真实，留白恰倒好处。近景和远景按照散点透视法缩短了距离，远山和近山大小一致，达到了虚实相间的效果。更体现出静中有动，动中有静的艺术效果。
其实，意境并不止存在于诗画之中，现代图形、广告与产品设计，也是强调意境的。但是，人们对于意境往往感觉只能意会而不能言传。然而我们通常所理解的“意境”却不仅仅是作品未成立之前的艺术家或设计师头脑中的思维活动——构思，还包括其作品成立之后在作品中所表现出来的一种艺术境界。
1.3中国传统风水理论的环境观
中华传统文化中的风水理论，特别是对居住环境、宅基地和建筑的认识，往往基于地势、风向、雨水、光照、土质等自然条件，并结合了一定的预测学和天命观。对宅基环境一般最基本的要求都是是环山抱水，前山后势，柴方水源，阴阳平衡。自古以来，房舍的建造除了重视自然的功能需求以外，通风、保暖、散热、向阳等因素也在建造者考虑的范畴内，这是就物理、生理方面的需求而言。而心理、象征性能则是体现身份、等级与地位，符合人们审美品位等因素，也同属一个考虑的范畴。这些关于建房的理念、准则和认识，大都与古人关注环境与建筑的生理、心理问题有关，并形成了一套延续数千年的择地观、环境观或风水观。这不能说没有“科学”与“人性”的成份。
2、传统文化与室内设计
2.1传统文化与室内设计的关系
室内设计是社会文化的有机组成部分，我认为，无论何种风格的设计，都有着特定的精神和文化心理结构，都是在一定的文化语境中展开和完成的，因而反映着不同的价值和审美观念，体现出当时的文化风貌。然而，从时间上说，任何时代的室内空间设计都是与当时的生产力和文化紧密联系在一起的。设计形式来自于文化，人们按照历史与传统文化的积淀，加工着有关存在的一切印象。由此，从这一点上我们可以说，历史的设计就是设计的历史。
在很大程度上，传统文化影响了室内设计。尽管有些现代设计师，尤其是那些具有前卫意识的设计师，时时声称要抛弃任何传统，认为自己的作品是“无传统”的，但实际情况不可能如此。即使是最“反传统”的设计师，也必须以“传统”作为反面的参照物来定位自己的思维。其实设计从来就不是纯粹的个人行为，从媒介、语言、表现手法等显性传统到对设计认识的文化心态、思维方式、审美观点等隐性传统，均有意无意地影响着每一位室内设计师。
2.2传统文化在现代室内设计中的应用
在这个大多数建筑师都在向西方看齐的时代，贝聿铭先生一直在通过他的设计提醒人们：中国的传统中拥有极其宝贵的建筑风格与技艺，需要被我们保存和延续。他希望为新一代的中国建筑师发展一套自己的建筑语言……亭台、屏风、曲折的回廊、掩映的花木，这些中国人擅长的空间处理方式，在贝聿铭看来与西方的钢铁、混凝土和玻璃同样强有力。
室内设计就是这样不断的被熔炼，不断的被升华，发展到当今社会，由于生活品位的提升，人们已不再只把居所当成一个简单的避风挡雨的场所了，而是在追求一种人文关怀，一种生活和心灵的体验，让人的感受更多地注入环境，去营造自己真正的精神家园——容纳着中国人的人生经历，情感情结的心灵空间。
【参考文献】
[1]戴力农，中国风：从传统到现代的室内设计，沈阳，辽宁科学技术出版社，2004。
[2]陈新生，传统艺术与现代设计，合肥，合肥工业大学出版社，2005。
[3]邹伟民，室内环境设计，重庆，西南师大出版社，1999。
[4]沈愉德，室内设计环境与装饰，重庆，西南师大出版社，2002。
【关键词】传统文化 继承 创新 室内设计
前言
科学技术日益发展的今天，人们的思想观念，对美的欣赏感受已具有深厚的时代精神。于是，有人认为，如果强调传统，就可能使设计失去时代感，提倡民族化就意味着复古、倒退。虽然，这一点上还存在争议。但是，随着社会文明的不断提高，越来越多的人意识到了设计的本土化问题：设计必须融入当地的文化中去才可能得到持续性的发展。
如今在设计国际化的今天，室内设计已不可避免地成为社会文化的构成部分。如何处理室内设计与传统文化的关系，传统文化中的思想及其在室内设计中的应用等问题都是值得我们思考的。将传统文化与现代艺术设计联系起来，以求形成具有传统文化特征的室内设计风格。使中国元素与室内设计完美结合，从传统文化中寻求哲学根源，从传统精神构造中建立现代生活体系，从传统技术和民间工艺中汲取灵感，从传统材料中产生现代的生态和谐，从传统装饰和符号中陶冶情操。结合当今室内设计的发展论述如何将中国传统文化在现代室内设计中得到充分发扬和继承。
1、中国传统文化特色分析
1.1中国传统哲学的审美观
中国传统文化亘古绵长， 儒家和道家是中国思想的主流，而佛教之禅宗，虽然并非源于我国，但是由于佛文化在中国几千年的发展中形成了中国佛教宗派，进而也成为中国思想的主流之一。儒家之中庸合一，道家之玄虚飘逸，佛教之禅中沉寂在中国几千年的历史进程中相互斗争、相互融合，推动着中国文化的繁荣和发展。而无论历史上或当代的中国设计作品，无不受其影响。作为一名当代的设计师，更应该深入了解我国的传统哲学，从思想上入手，从思想上展开自己的设计。
1.2中国古典文学艺术的意境观
我国自古以来就极为推崇“意境”的创造，将意境视为审美的最高层次，以“意境”的有无高低作为衡量造园、作画、营建的重要标准。比如，山水画采用散点透视法。画家们就依据诗歌“两山排闼送青来”作画，山与树空间位置真实，留白恰倒好处。近景和远景按照散点透视法缩短了距离，远山和近山大小一致，达到了虚实相间的效果。更体现出静中有动，动中有静的艺术效果。
其实，意境并不止存在于诗画之中，现代图形、广告与产品设计，也是强调意境的。但是，人们对于意境往往感觉只能意会而不能言传。然而我们通常所理解的“意境”却不仅仅是作品未成立之前的艺术家或设计师头脑中的思维活动——构思，还包括其作品成立之后在作品中所表现出来的一种艺术境界。
1.3中国传统风水理论的环境观
中华传统文化中的风水理论，特别是对居住环境、宅基地和建筑的认识，往往基于地势、风向、雨水、光照、土质等自然条件，并结合了一定的预测学和天命观。对宅基环境一般最基本的要求都是是环山抱水，前山后势，柴方水源，阴阳平衡。自古以来，房舍的建造除了重视自然的功能需求以外，通风、保暖、散热、向阳等因素也在建造者考虑的范畴内，这是就物理、生理方面的需求而言。而心理、象征性能则是体现身份、等级与地位，符合人们审美品位等因素，也同属一个考虑的范畴。这些关于建房的理念、准则和认识，大都与古人关注环境与建筑的生理、心理问题有关，并形成了一套延续数千年的择地观、环境观或风水观。这不能说没有“科学”与“人性”的成份。
2、传统文化与室内设计
2.1传统文化与室内设计的关系
室内设计是社会文化的有机组成部分，我认为，无论何种风格的设计，都有着特定的精神和文化心理结构，都是在一定的文化语境中展开和完成的，因而反映着不同的价值和审美观念，体现出当时的文化风貌。然而，从时间上说，任何时代的室内空间设计都是与当时的生产力和文化紧密联系在一起的。设计形式来自于文化，人们按照历史与传统文化的积淀，加工着有关存在的一切印象。由此，从这一点上我们可以说，历史的设计就是设计的历史。
在很大程度上，传统文化影响了室内设计。尽管有些现代设计师，尤其是那些具有前卫意识的设计师，时时声称要抛弃任何传统，认为自己的作品是“无传统”的，但实际情况不可能如此。即使是最“反传统”的设计师，也必须以“传统”作为反面的参照物来定位自己的思维。其实设计从来就不是纯粹的个人行为，从媒介、语言、表现手法等显性传统到对设计认识的文化心态、思维方式、审美观点等隐性传统，均有意无意地影响着每一位室内设计师。
2.2传统文化在现代室内设计中的应用
在这个大多数建筑师都在向西方看齐的时代，贝聿铭先生一直在通过他的设计提醒人们：中国的传统中拥有极其宝贵的建筑风格与技艺，需要被我们保存和延续。他希望为新一代的中国建筑师发展一套自己的建筑语言……亭台、屏风、曲折的回廊、掩映的花木，这些中国人擅长的空间处理方式，在贝聿铭看来与西方的钢铁、混凝土和玻璃同样强有力。
室内设计就是这样不断的被熔炼，不断的被升华，发展到当今社会，由于生活品位的提升，人们已不再只把居所当成一个简单的避风挡雨的场所了，而是在追求一种人文关怀，一种生活和心灵的体验，让人的感受更多地注入环境，去营造自己真正的精神家园——容纳着中国人的人生经历，情感情结的心灵空间。
【参考文献】
[1]戴力农，中国风：从传统到现代的室内设计，沈阳，辽宁科学技术出版社，2004。
[2]陈新生，传统艺术与现代设计，合肥，合肥工业大学出版社，2005。
[3]邹伟民，室内环境设计，重庆，西南师大出版社，1999。
[4]沈愉德，室内设计环境与装饰，重庆，西南师大出版社，2002。