论文部分内容阅读
文明进程中的戏剧是我们当下讨论的话题。中国话剧从它诞生之日就是对西方写实主义心理剧的移植。把目光投向西方,这点毋容置疑。但是它有很强大的目的性,对西方的借用是因为我们自己的戏剧无法应对现代化过程中出现的问题。在戏剧全球化的过程中,我们对戏剧的认识和剧场的定义是一个不断调整不断更新的历史过程。面对大量袭来的西方剧场观念和实践,我们需要拿出吐故纳新的胸怀、去
The drama in the process of civilization is the topic we are discussing right now. Since the birth of Chinese drama, it has been the transplantation of Western realistic drama. To look to the West, this is beyond doubt. However, it has a very strong purpose and borrows from the West because our own drama can not deal with the problems that arise in the process of modernization. In the process of drama globalization, our understanding of theater and the definition of theater is a constantly updated historical process. In the face of a large number of Western theater concept and practice, we need to come up with a new mind,