论文部分内容阅读
舞台灯光在近代戏曲表演中起着极其重要的作用。灯光操作者成了控制舞台节奏、表现舞台时空、渲染情景气氛、描绘人物形象、体现戏剧主题的很重要的艺术工作。戏曲舞台灯光的地位与作用随着科技的发展越来越显示出它的重要性。成功的舞台灯光在以大综合为特征的戏曲艺术中,成了可以与“四功五法”交相辉映的有机组成因素。在一些新创作的戏曲剧目中,灯光成了不可或缺的艺术手段。当前的戏曲舞台,形成了灯光与舞台设计共同营造的剧场艺术,和传统的演剧方式,互相补充、互相发明的格局。
Stage lighting plays an extremely important role in modern Chinese opera performance. The lighting operator has become a very important artistic work that controls the rhythm of the stage, shows stage time and space, renders the mood of the scene, portray characters and embodies the theme of drama. Drama stage lighting status and role with the development of science and technology more and more show its importance. The successful stage lighting has become an organic component that can be combined with the “four power and five methods” in the drama art characterized by large-scale integration. In some newly created plays, lighting has become an indispensable art technique. The current stage of the opera has shaped the theater art created by the combination of lighting and stage design, as well as the traditional way of drama, complementing each other and inventing each other.