论文部分内容阅读
1986年,陕西昭陵博物馆发掘了唐太宗之女长乐公主墓。长乐公主李丽质是唐太宗的第五女,是长孙皇后惟一的女儿,下嫁于长孙无忌之子长孙冲。贞观十七年(643)薨,陪葬昭陵。该墓出土的墓志因时代久远,人为的破坏,志文大部已漶灭不可识,志盖篆书“大唐故长乐公主墓志”。长乐公主墓为长斜坡墓道的单室砖墓,在该墓接近墓道口处绘有两幅所谓的“云中车马图”。本文就“云中车马图”试作解释,不当之处敬请指正。
In 1986, Shaanxi Zhaoling Museum unearthed the tomb of Princess Changle of the Tang Taizong. Princess Changle Li Li quality is the fifth daughter of Emperor Taizong, is the only daughter of grandchildren, married son of Sun Yat-sen Sun Chong Chong. Zhenguan seventeen years (643) 薨, buried Zhaoling. The epitaph unearthed because of the ages, man-made destruction, most of the essay has been extinguished, Chichi seal “Old Tang Changle Princess epitaph ”. The Changle Princess Tomb is a single-chamber brick tomb on the long ramp, where two so-called “horse-drawn clouds” are painted near the entrance of the tomb. This article on the “cloud horse map” try to explain, improper please correct me.