天回税务所是成都市金牛区国税局最偏远的一个乡村所,交通、通讯十分不便,工作环境非常艰苦,税源零星分散,征管难度较大。在困难面前,天回税务所的全体工作人员振奋精神,在区国税局的大力支持下,克服重重困难,始终坚持小平同志两手抓、两手都要硬的方针,几年来,在税务检查、促产增收、精神文明建设方面均取得了突出成绩。 The tax bureau is the most remote rural tax bureau in Jinniu District of Chengdu City. Traffic and communications are very inconvenient. The working environment is very difficult. There are scattered sources of tax revenue and the administration of taxation is very difficult. In the face of difficulties, all the staff of Tianshui Taxation Office worked hard to overcome difficulties with the strong support from the State Internal Revenue Service. We always upheld the principle that Comrade Xiaoping should grasp both hands and hard work. In the past few years, Production and income, spiritual civilization have made outstanding achievements.