浅谈语料库与翻译教学

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kick3160288
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
兴起于20世纪90年代的基于语料库的翻译研究,正逐渐步入翻译教学领域的话语中心。通过对语料库进行简要分析,从文本电子化、分析多元化和数据直观化三个方面阐述了语料库在翻译教学中的特色,并从教学单位、教师和学生三方面探讨了语料库在翻译教学中的应用及可行性方案。
其他文献
认真抓好“两基”的巩固提高工作钦南区教育局1996年金秋时节,我区的“两基”工作顺利地通过了自治区人民政府的评估验收,被自治区人民政府授予“普及九年义务教育,扫除青壮年文盲区
目的观察川芎嗪(TMP)对大鼠肾缺血/再灌注(I/R)损伤的保护作用及其机制。方法将Wistar大鼠30只随机分为Sham组I、/R组和I/R+TMP组。用夹闭双侧肾蒂45 min再灌注24 h方法制备
从社会资源承载力、自然资源承载力、自然环境承载力、社会环境承载力4个维度构建资源环境承载力综合评价指标体系,采用因子分析模型综合评价安徽16个地市资源环境承载力。结
利用输出比输入快速采样方法研究ARMA模型的盲辨识问题,提出了最小二乘盲辨识方法。通过选择适当的快采样率及归一化系统模型参数之后,仅利用快采样得到的输出信号实现了系统
在当前国家对房地产市场价格的调控力度和决心丝毫不减的情况下.房地产开发企业要在如此严厉的调控政策和竞争激烈的市场环境中求生存、求发展,取得良好的经济效益和社会效益,就
Achieving effective interaction can the students get good learning results,and enhance the quality of distance learning.The paper firstly analyzes the research
课程设计是环境工程专业实践教学环节的一个重要组成部分,对培养学生综合运用所学理论知识解决实际生产中的问题的能力具有重要作用。文章介绍了环境工程专业课程设计中存在
情感过滤因素包括焦虑、自尊、自信、态度、动机等多种类型,它们在艺体类学生大学英语学习中的作用是多方面的,既有积极一面,也有消极一面。为促进这些因素在艺体类学生大学