中国园林是中国传统文化中不可分割的重要组成部分,有着极为丰富的文学、美学等内涵。从园林研究的角度来理解《红楼梦》的文化艺术和审美形态,无疑是很有魅力的学术课题。文章试从《红楼梦》园林文化所彰显的和谐美、个性美、静态美、柔性美等方面,把握《红楼梦》园林文化特质及其审美显现。 Chinese gardens are an integral part of Chinese traditional culture and have extremely rich literary and aesthetic connotations. To understand the cultural art and aesthetic form of “Dream of Red Mansions” from the perspective of landscape studies is undoubtedly an attractive academic topic. This paper attempts to grasp the garden culture characteristics of “Dream of Red Mansions” and its aesthetic appearance from the aspects of harmony beauty, personality beauty, static beauty and flexible beauty demonstrated in the garden culture of “Dream of Red Mansions”.