“信达雅”在中国翻译史上的重要地位及影响

来源 :延安大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chung51
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
严复提出的"信达雅"理论是中国翻译界长期关注和讨论的焦点之一,"信达雅"翻译理论的渊源和演进在近现代翻译史上有着重要地位和影响,其作为翻译理论的标准化及合理性,在翻译实践中应加以广泛推广和应用。
其他文献
目的:通过分析翠屏区东城街道残疾人康复需求与影响因素,为全市的残疾人康复工作收集一些参考数据,为康复政策的制定提供理论依据。方法:本研究调查对象为宜宾市翠屏区东城街道持
市场经济不是一种完美无缺的制度,也非当今中国社会诸多弊端的总根源。选择市场经济制度,不是因为它的完美无缺性,而是由于还不能找到更理想的替代物.
针对电子天平的选择、使用和维护中容易忽视的问题进行分析和阐述,并提出了解决办法和正确的操作规程。
研究目的:智力残疾是指智力明显低于一般人的水平,并伴有适应行为障碍的残疾人。以往智力残疾人主要由家庭承担养护责任,家庭生活成本明显高于普通家庭。就业年龄段的父母经常面
集合住宅是一个有机、多元、联动的复杂系统,其发展受政治、经济、技术等多方面影响。当前我国的集合住宅建设虽然量大面广,相关研究也层出不穷,但其研究问题多局限于单一层
当前业内,基于Android(安卓)系统的智能手机(Smart Phone)的研发和利用NFC(近场无线通讯,Near Field Communication)手机占领金融市场份额是两大热门科研项目。2013年2月25日
相对于行政区划而言,街巷的名称是比较固定的。它的形成是一个长期的、复杂的思维过程,是分析、归纳,进而概念化的结果。考其本源,绝大多数的街巷名是居民在生产、生活中约定
可可脂(CB)是高级糖果和巧克力中使用较多的油脂,但价格昂贵、资源有限。随着油脂加工技术的发展,人们可以通过氢化、酯交换、分提等方法对油脂改性,生产天然可可脂的代用品:
随着社会的发展,知识经济时代的到来,企业之间的竞争逐渐转化为人才的竞争,人力资本逐渐被当作企业中核心的资本。企业为了提高市场竞争力,逐渐加大了对人力资源培训与开发的
人力资源是企业在知识经济大环境下生存的根本,是企业核心竞争力的主要表现方面之一。2012年2月YL公司重组整合之后,公司的定位变成以人才和技术为核心竞争力的高技术新型企