1889年,蒙克接受官方奖学金再次前往巴黎留学,并到过圣克卢,在那里,他偶然看到西班牙舞蹈,对此,他在日记中写道: 一个近乎栗色的少女,裸露着健壮的胳膊和结实的脖子,投入了男子的怀抱,他低下了头,象拉得紧紧的弯弓。她闭着眼睛,张开了颤动的嘴唇,散开的长发披到耳际,倾听着那个男子对她的喃喃耳语。 我想在蓝色的薄雾中将上面所看到的情景画下来。 In 1889, when Monk accepted an official scholarship and went back to Paris to study abroad and to Saint-Cloud, where he occasionally saw Spanish dances, he wrote in his diary: A nearly maroon maiden bare with a strong Arm and strong neck, into the arms of a man, he lowered his head, as pull tight bow. She closed her eyes and opened her throbbed lips, spreading her long hair over her ears and listening to the man whispering to her. I want to paint the scene I saw above in the blue mist.