论文部分内容阅读
自一九四六年下半年起,《文汇报》除受到官报、半官报的“围剿”外,国民党政府还加紧施以经济上的压力,不准银行贷款、减少配给白报纸、对广告户加以威胁等等。为了度过难关,只得向读者求助,公开发起征集读者股。我们的读者,绝大多数是处于饥饿线上的工人、商店职员、学生和教师,以及其他知识分子;他们把《文汇报》当作自己的报纸,束紧肚子,踊跃应募;实在认不起一股的(每股十元),几个人合认一股。感激他们的热烈支持,十万元总额的读者股,到是年年底,基本认足,我们在经济上冲破了一重难关。
Since the latter half of 1946, the “Wen Wei Po” has been subject to government and semi-government “encirclement and suppression” of the Central Government. The Kuomintang government has also stepped up its financial pressure to ban bank loans, reduce rationing of white newspapers, And so on. In order to weather the storm, only to the readers for help, open call for readers collection unit. The vast majority of our readers are hungry workers, shop staff, students and teachers, and other intellectuals who use Wen Wei Po as their own newspaper to tighten their belly and actively apply. Share ($ ten per share), a few people recognize a share. We are grateful for their enthusiastic support for the readership unit of a total of 100,000 yuan. By the end of this year, we basically have enough footfalls and we have been able to break through the economic difficulties.