论文部分内容阅读
2008年5月12日14时28分,四川汶川、北川,发生8.0级强震。2010年4月14日7时49分,青海玉树藏族自治州玉树县,发生7.1级地震。灾难,带给大地深深撕裂的伤口,也带给我们沉甸甸的悲怆。国有殇,爱无边。灾难无法摧垮我们的心,擦干泪水,我们看到全国人民相互偎依、扶持的紧密身影,也看到崭新的家园在一双双忙碌的手中重新生长……《小学生时代》的小读者们,一定还记得在2009年5月号的杂志中出现过的那些青川孩子,还记得他们腼腆的微笑、勇敢的眼神和美好的梦想。走过危难,沐浴阳光,如今的他们已经住进了宽敞的房子,拥有了漂亮的新校园,开始了全新的生活。在2010年“六一”节这天,他们亲手为玉树孩子准备了一份特殊的礼物。这份礼物,叫“勇气·希望·阳光”。
At 14:28 on May 12, 2008, a magnitude 8.0 earthquake occurred in Wenchuan and Beichuan, Sichuan. At 7.19 on April 14, 2010, an earthquake of magnitude 7.1 occurred in Yushu County, Yushu Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai Province. Disaster, wounds that brought deep tears to the earth, but also brought us heavy sorrow. State-owned 殇, love boundless. The disaster can not crush our hearts and wipe away tears. We have seen the people in the country nestle and support each other closely. We have also seen the new homegrown regrowth in the hands of two busy ... The young readers of the “Age of Pupils” Remember the Qingchuan children who appeared in the May 2009 issue of the magazine, remembering their smug smile, brave eyes, and beautiful dreams. Walking through distress, bathing sunshine, and now they have moved into a spacious house, has a beautiful new campus, started a whole new life. On the day of “June 1” in 2010, they personally prepared a special gift for Yushu children. This gift, called “courage, hope, sunshine ”.