结合《新世纪大学英语综合教程》谈翻译技巧教学

来源 :科教文汇(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lewllen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译技巧教学是大学英语教学中的重要组成部分,是提高学生翻译能力的重要保证,但传统的大学英语课堂以读写为重点,对翻译技巧教学重视不够。文章结合《新世纪大学英语综合教程》,主要探讨了大学英语教学中常见的几种翻译技巧,希望能有效提高学生的翻译水平。
其他文献
虽然没有地主的豪宅,只有蜗居,但这并不妨碍咱们追求自己的幸福生活。没有私家花园也没有关系,咱们用花盆在阳台上造一个超迷你的小花园就是了,
小学阶段是人的一生中重要的发展阶段,不管是在心智、性格,还是在认知、理解等多方面,均处于起始阶段,因此,小学班主任的班级管理工作任务重,责任大。班主任是班级管理中的直
本文从定性和定量两个方面对我国的13种外语核心期刊2001-2015年十五年间刊登的外语学习动机的相关文献进行分析统计,从研究方法、对象、内容和主要结果等方面回顾了我国外语
“没有花香,没有树高,我是一棵无人知道的小草。”草类算是植物界最常见而又最默默无闻的一类了,还有一类跟它非常相似的就是灌木类。灌木和小草一样非常的寂寞,周围基本上都是些不太爱搭理它的高傲植物,除此之外,就剩下和它长得差不多的同类了。因此寂寞的它总要找到事做吧。于是,它学会了跳舞,而且每当有优美的音乐出现,或者有人对着它唱一首抒情的歌曲,它就会随着音乐的节奏开始舞动……
在电脑上欣赏立体电影,该用什么播放软件呢?自然是3D播放软件。但我们发现,其实不少读者对3D播放软件的理解存在不小的误区——以为3D播放软件可以把普通的平面电影转换成立体电
本文从厦门理工学院在实验室开放管理中存在的问题入手,剖析了目前高等院校实验室开放过程中存在的相关问题,设计了一套基于智能实验室管理系统的实验室开放管理体系。该管理
众所周知,因为移动业务的拖累,一直以“享受快乐科技”为品牌定位的明基在几年前遭受了沉重的打击。这个曾被誉为“华人的索尼”、“工业设计媲美苹果”的品牌,不得不以一系列的
沿着春天的花径,我们走进夏天的浓荫,在孕育果实的芬芳里,秋天把金黄的梦,酿成白雪覆盖下的岁月琼浆。新东方主义的精髓,在于把古今中外的文化与技术的菁华,满足后现代生活方式的需
由于定位于主流市场,FuhlenU50提供了黑灰和白色两种常见色可选。造型方面,U50的键盘设计简约,其右上角的低电压指示灯采用外延式布局,比较耐看。这款键盘采用标准按键布局,按键为
作者非常自信自己完美地证明了仅剩的最后一个黎曼猜想——ζ函数的零点分布假设。他的这种自信既来自于公理集合论中“任意无穷集合,它们的势都相等”的这个经典定理,也来自