论文部分内容阅读
本文从“中国英语”的角度出发,通过案例对中国时政术语外宣英译的特点进行了总结,得出了外宣翻译采用“中国英语”不仅可以保留中国特色,还可以丰富世界文化的结论.
从中国时政术语的外宣英译看“中国英语”
【摘 要】
：
本文从“中国英语”的角度出发,通过案例对中国时政术语外宣英译的特点进行了总结,得出了外宣翻译采用“中国英语”不仅可以保留中国特色,还可以丰富世界文化的结论.
【机 构】
：
天津大学外国语言与文学学院
【出 处】
：
神州
【发表日期】
：
2018年25期
其他文献
语文是学习的基础,通过对语文学科的学习可以培养学生获得学习的素养,如阅读、表达、理解等。小学生的语文基础薄弱,小学阶段的语文学习在学生学习生涯中起奠定基础的重要作
陕煤集团神木富油能源科技有限公司制氢装置自2011年8月中旬化工投料试车以来，在设计单位、协作厂家的支持配合下，制氢车间所属冷鼓电捕、洗脱苯、脱硫及硫回收、精脱硫、转换
热波检测中直接获取的原始热图序列存在"高噪声、低对比度"等问题。为了抑制噪声的不良影响,提高热波方法检测缺陷的能力,基于独立分量分析方法对试验获取的热波图像进行增强去噪处理,采用性能指数对图像的增强效果进行评价。图像增强结果表明该算法较好地保留了原图像的信息,获得了较好的去噪效果。
频率选择性跳频同址干扰是一个典型的宽带时变干扰，使用IIR滤波器以较少的阶数即可与这样的长脉冲响应系统匹配，但其不能保证全局收敛和稳定性因而影响其实际应用。提出一种基
该文在充分实地调研的基础上,对汉中市元胡的发展现状进行了分析,找出了汉中元胡产业发展的制约因素和突出问题,并提出了进一步发展的对策建议,为进一步做大做强汉中元胡产业
从1983年开始,中国医学科学院肿瘤研究所、肿瘤医院科研人员对河南、河北、四川、江苏、山西等省的食管癌高发现场,进行了全面系统的食管癌综合防治研究。“八五”期间,他们
<正>一、课题研究的背景21世纪是一个以人权至上的时代,受教育权和生存权这两者是最为基础的人权,并且也是最占有举足轻重地位的人权。特殊学生作为人类社会中的一份子,即使
会议
通过对运动模糊梯度图像频谱的分析,提出了利用梯度变换、二维傅里叶变换、反色、二值化以及Radon变换检测梯度图像频谱中的平行暗条纹的方向,来实现运动模糊角度精确估计方法。实验结果表明,用该方法估计的模糊角度对于93%的检测图像绝对误差都小于1°,较之前提出的方法具有较高的精度,而且在一定程度上能够抑制图像自身结构对检测结果的影响。
以压缩生热试验机的杠杆水平控制系统为背景,针对杠杆对象参数时变且时变规律未知,固定参数的PID控制器难以适应的特点,设计了一种自适应比例控制器。在详细分析杠杆系统动态
当今社会网络已经相当普遍,信息技术的应用更是体现在我们日常生活的方方面面。在小学课堂教学中信息技术越来越多见,那么如何将信息技术融入到小学数学教学中呢?这是当下学