【摘 要】
：
英语学习中,翻译作为汉语学生必备技能,在进行翻译的过程中如何才能够准确英汉对译成为了英语学习的关键。因为汉语的语法以及表达习惯有别于英语表达,尤其是在遣词造句上更
论文部分内容阅读
英语学习中,翻译作为汉语学生必备技能,在进行翻译的过程中如何才能够准确英汉对译成为了英语学习的关键。因为汉语的语法以及表达习惯有别于英语表达,尤其是在遣词造句上更有其特定的要求。学习者应在英语学习的过程中加强积累和实践,将英语和汉语两种语言区分开,分析其差异性以求得对英语准确翻译方法。本文针对英汉差异性进行分析,提出了解决其差异性的办法,以提升英汉翻译的准确性。
其他文献
人为造成的温室气体排放引起全球气候的变化,已成为全球尤其是中国关注的热点。建筑作为高能耗行业,为环境问题带来了巨大挑战。建筑的物化阶段以其碳排放时间较为集中、碳排
<正>文章基于协同治理理论视角,提出发展珠海实体经济、完善交通发展规划、发展城市公共交通、推进湾区政府合作、塑造多元治理格局等优化珠海市政府交通基础设施建设的具体
由于图像、视频等多媒体数据检索技术相对于文本信息检索技术相对落后,多媒体数据的迅猛增长并没有带来多媒体数据应用的大量出现。事实上,现如今市场上的多媒体应用大多只是
目的评价个性化护理策略应用于肝胆手术患者中的临床效果。方法选取2017年3月—2017年5月来本院实施手术的肝胆患者86例展开研究,随机将其分为对照组、观察组,每组43例;常规
<正> 人参中挥发油的化学成分,国内外已有报道。关于“施氏活性保鲜人参”挥发油的化学成分还未见报道。我们测定了其挥发油的含量,并首次对油中的化学成分进行鉴定。结果表
本系列文章中的台词出自美国广播公司(American Broad-casting Company,ABC)出品的剧集Grey’s Anatomy。本文选自第2季第3集"Make Me Lose Cnntrasl"。
本文综述了溶菌酶的定义、分布、结构、性质、机制、提纯、活力测定及溶菌酶在医药和科研等方面的应用.
通过分析混合动力轿车内动力线缆的电磁耦合路径,分别建立整车车身和动力线缆的电磁仿真模型,采用"场-路"耦合方法推导出线缆电磁辐射强度的计算模型,进而进行动力线缆电磁辐
课文复述是新提出的一种英语教学方法,它作为课堂教学的一种途径,不仅能够促进学生学习自信心和学习兴趣的提高,同时还可以促进学生口语技能的提高以及学习思维的活跃,并且还
古代以土地税为主的赋税制度的设计、变革对于古代社会经济发展以及国家政权的生存至关重要。根据中国古代四次里程碑式的赋税变革历程,对影响变革的因素进行分析,以求寻找有