论文部分内容阅读
符号学是研究符号指意系统的科学，是研究符号的最全面的系统，发展至今已成为一门跨学科的新兴科学。将符号学运用于语言学和翻译学研究已成为当夸语言学和翻译学发展的一大趋势。本文将着重运用索绪尔的符号学理论从指称意义、言内意义和语用意义三方面来解释翻译中的语言视差现象。
从符号学角度看翻译中的语言视差
【摘 要】
：
符号学是研究符号指意系统的科学，是研究符号的最全面的系统，发展至今已成为一门跨学科的新兴科学。将符号学运用于语言学和翻译学研究已成为当夸语言学和翻译学发展的一大趋势
【机 构】
：
贵州师范大学
【出 处】
：
宿州教育学院学报
【发表日期】
：
2006年6期
其他文献
目的：探讨原发性肺淋巴瘤（PPL）的临床特点、确诊手段、病理及治疗、预后。方法：回顾性分析1999年6月至2008年12月河南省肿瘤医院收治的17例原发性肺淋巴瘤患者的临床特点、诊断、
随着外语教学改革的逐步推进,社会对外语的教与学提出了更高的要求.英语写作是英语学习者应该掌握的一项重要技能,但是一些独立学院学生达不到这一技能应有的水准.本文通过分
对不同温度工况下的电泵流体域进行流体仿真,确定油温对泄漏量的影响。应用流固耦合（FSI）分析的方法,对极限工况下电子泵壳体与端盖间结合面压进行仿真计算。将仿真结果用于电
人之所以有审美活动,就在于人是一种时间性的存在.表现有三：“将来”一维具无限可能的生成性,而审美活动就是将来所指被无休止延宕的过程,因此,向着将来正在生成的时间,牵引着
伴随着时代发展的步伐，我国大学生就业机制发生了巨大的变化。为了帮助大学生更好地实现就业，高校就业指导工作必须改革。用全程化就业指导贯穿于大学生教育始末，用思想政治教育
Photoshop的“移花接木”技术对平面广告图形创意设计和图片后期处理具有非常重要的作用。文章提出了多种行之有效的Photoshop图像“抠图”与“合成”技术，分析了它们的工作原
野兽派画家对自身情感的表现与释放使其色彩语言极富主观性与表现性,打破了以往对自然色彩的客观、机械的模仿,但是这种革命性的变化并非空穴来风,而是受到了各个方面的影响,
'中国—东盟命运共同体'概念所蕴含的价值观念对于促进当前高等教育国际交流与合作具有十分重要的理论意义,同时也为世界范围的高等教育国际合作规划了未来图景和现