论文部分内容阅读
虚实现象是英汉两种语言共有的。从哲学、思维以及英汉语言差异的角度出发,对汉英翻译中词语虚实、数字虚实以及语气虚实三方面作了探讨,并指出相应的处理方法和措施。
汉英语言互译中虚实现象对比研究
【摘 要】
：
虚实现象是英汉两种语言共有的。从哲学、思维以及英汉语言差异的角度出发,对汉英翻译中词语虚实、数字虚实以及语气虚实三方面作了探讨,并指出相应的处理方法和措施。
【机 构】
：
盐城师范学院外国语学院江苏盐城224002
【出 处】
：
林区教学
【发表日期】
：
2008年5期
其他文献
翻译教学是大学英语教学中的一个重要组成部分,可是目前大学生的翻译水平却不容乐观。分析了学生翻译中存在的一些问题,比如:中国式思维、文化差异、中文表述不当和脱离语境
尽管人们越来越注重锻炼身体、饮食营养，但仍被一些身体的小病痛困扰，或许会埋怨自己的“体质”，以天生体质不好来解释那大小的病症。但事实上，医生们却发现，其实那些不舒服的小病
在艺术设计专业的教学改革中,如何才能真正做到教学与市场的有效对接？通过对艺术设计教育特点和现状的分析,结合现代设计教育的理念,提出艺术设计工作室制教学模式的意义和构
美国科学家近日发表的一项研究结果显示，用于治疗癌症的普通化疗药物在功效上可能弊大于利，因为这些药会杀死健康的脑细胞，导致长期性大脑损伤。这一发现使科学家找到了有关“化
1961年，克莱福毕业于剑桥大学，之后他先后成为伦敦交响乐团、伦敦拉萨斯乐园、世界顶级的Renaissance音乐院校的首席指挥。他曾与迈克·尼曼、约翰·塔夫纳、甲壳虫乐
《英语课程标准》中对于初中英语评价的总目标定位为注重过程评价,促进学生发展。学习评价是教学全过程中的一个重要组成部分。英语课程的实施首先是确定教学目标,其次是教学
采用高能球磨法制备了Al／MnO2超级电容器电极材料；运用X射线衍射和扫描电镜对Al／MnO2进行了物相分析和形貌观察。结果表明，所得球磨粉体为纯MnO2物相，Al的加入未明显改变MnO2衍射
人要参与社会生活,就必须受到一定的社会规范的制约和限制,这就要求个体要根据社会信息及时调整自己,有效化解心理矛盾冲突,尽可能减少心理问题的发生率,使之适应于社会的要
2013年11月18日至21日，我校赴浙江义乌参加了“2013义乌高新技术展示交易会暨第六届百名专家教授与千名企业家科技对接活动”，浙江省科技厅、中科院上海分院、上海市教委科技发
人工神经元网络是人脑基本功能的模拟和数学化,它是优于普通计算机的人工智能化,具有高速信息处理能力。通过卫星遥感图像恢复实例,充分说明了人工神经元网络的优越性。