论文部分内容阅读
第一章总则第一条根据《中华人民共和国经济合同法》的有关规定,制定本细则。第二条本细则所指铁路货物运输是中华人民共和国铁道部公布的营业铁路货物运输。本细则适用于铁路运输部门与企业、农村经济组织、国家机关、事业单位、社会团体等法人之间签订的货物运输合同。个体经营户、个人与铁路运输部门签订的货物运输合同,应参照本细则执行。
Chapter I General Provisions Article 1 These Detailed Rules are formulated in accordance with the relevant provisions of the “Economic Contract Law of the People’s Republic of China.” Article 2 The transportation of railway goods as mentioned in these Rules is the transportation of commercial railway goods promulgated by the Ministry of Railways of the People’s Republic of China. These rules apply to the contract of carriage of goods signed between the railway transport department and enterprises, rural economic organizations, state organs, public institutions, social organizations and other legal persons. The contract of carriage of goods signed by individual operators and individuals with the railway transport department shall be implemented with reference to these Detailed Rules.