关于李白《送贺监归四明应制》诗为伪作的考证

来源 :长安学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:homking14
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:陶敏先生于1989年8月份在李白学刊(第二辑)上发表了《李白<送贺监归四明应制>为伪作》的文章。这篇文章发表后,学术界普遍认同陶敏先生的观点,甚少有反驳或者提出其他意见的文章出现。本文拟立足于陶敏先生的这篇文章,总结这篇文章辨伪的方法,然后对《送贺监归四明应制》这首诗的收录情况及历代学者的看法做一梳理,考证这首诗窜入李白集的时间。
  关键词:送贺监归四明应制:伪作
  文章编号:978 -7 - 80736 - 771 -0(2019) 01 - 077 - 02
  陶敏先生于1989年8月份在李白学刊(第二辑)上发表了《李白<送贺监归四明应制>为伪作》的文章,从诗歌的体裁,用韵的角度,提出李白《送贺知章归四明应制》不是李白所作。《旧唐书·贺知章传》记载:天宝三载,贺知章请归故里,玄宗御制诗以赠行。
  唐人送贺知章归乡诗曾编为诗集一卷行世,名为《贺监归乡诗集》,陶敏先生从考辩《贺监归乡诗集》的作者出发,来进一步证明李白《送贺监归乡应制》诗为伪作。笔者查到,《贺监归乡诗集》最早收录在北宋神宗熙宁五年(1072)孔延之所编《会稽掇英总集》当中。其中收《送贺秘监归会稽诗》37首,并无李白的这首《送贺监归四明应制》诗。另外还对这个诗集有记载的是南宋郑樵的《通志》卷七十:“《贺监归乡诗集》一卷”,明胡震亨《唐音癸签》卷三十一:“饯别诗有《朝英集》,……《贺秘监归乡诗集》一卷”,明焦竑辑《国史经籍志》卷五:有“贺监归乡诗集一卷”。
  一、李白《归四明应制诗》的收录情况
  今见《送贺宾客归四明应制》诗在唐宋后总集、类书、方志的收录情况主要有:
  宋元两代:宋刻本《李太白集》三十卷本卷十四收录,无注。叶廷珪《海录碎事》卷八,署名李白诗。张津(干道)《四明图经》卷八,署名李白,无注。元代袁桷(延{右)《四明志》卷二十,署名李白,无注。宋杨齐贤补注、元萧士赟删补的《分类补注李太白诗》,有注。
  明代:曹学俭《石仓历代诗选》卷四十四收录这首诗,署名李白,无注。卢象升《忠肃集》卷一录《登太虚楼鼓琴》一首,有诗句:“何年得遂初衣赋”,后注“李诗久辞荣禄岁初衣,曾向长生说息机”,此处李诗当指李白的诗歌。高棵《唐诗品汇》卷八十三收录这首诗,只“恩波应许洞庭归”一句中,改“宁阻”为“应许”,出现异文情况。彭大翼《山堂肆考》卷八十一《仕进》:
  遂初
  晋孙绰,字兴公,居?稽逰放山水十余年,作《遂初赋》以见志。唐诗云:“久辞荣禄遂初衣”。①
  又卷一百九《人品》:
  鹤栖
  李白《送贺监归四明诗》:久辞荣禄遂初衣,曾向长生说息机。真诀自从茅氏得,恩波应许洞庭归。瑶台含雾星辰满,仙峤浮空岛屿?。借问欲栖珠树鹤,何年却向帝城飞。②
  于若瀛《弗告堂集》卷十一只录“久辞荣禄遂初衣”一句,署名李白。张元忭《(万历)绍兴府志》收录唐玄宗诗一首,贺知章诗一首,李白诗三首,姚鹄诗一首,朱放诗一首,共七首,而《送贺监归四明应制》也在其中。朱谏《李诗选注》卷十也收录这首诗,也做了注。
  清代:《全唐诗》卷一百五十六有《送贺监归四明应制》,只“宁阻一作应许”一注。陳廷敬《御选唐诗》卷十九收录此诗,并对每句诗做了解释。另费经虞《雅伦》、嵇曾筠《(雍正)浙江通志》里也有著录,署名李白诗,均无注。徐倬《全唐诗录》卷二十三收录,署名李白诗,无注。清王琦注《李太白诗集注》卷十七收录这首诗,有注。
  二、《李太白集》的结集及流传
  那么李白《归四明应制》诗是何时被编入李白集中的呢?唐代李白的诗集主要有三种,一是魏颢所编二卷本《李翰林集》,《李翰林集序》中提到:“颢平生自负人,或为狂,白相见泯合有赠之作,谓余尔后必着大名于天下,无忘老夫与明月奴,因尽出其文,命颢为集”,又说“上元末,颢于绛偶然得之……白未绝笔,吾其再刊,付男平津子掌其他事,迹存于后序”③,可以看出,此二卷本《李翰林集》编辑时间为上元末,至北宋仍存。二是李阳冰编十卷本《草堂集》,此本已亡佚。三是范传正本。元和十二年,范传正在李阳冰编《草堂集》十卷本的基础上,重编“文集二十卷”,《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑并序》中记载:“文集二十卷,或得之于文士,或得之于宗族,编辑断简,以行于世④”。但因唐宋时期所有的公私目录都不见署名范传正编李白集的记载,所以无法推测书名,此本也已亡佚。
  宋代李白集的本子主要有:宋真宗咸平元年,乐史在李阳冰《草堂集》十卷本基础上,又搜集李白诗十卷,为《李翰林集》二十卷,总收诗766篇。之后又将李白所撰各类诗文搜集起来,编为《李翰林别集》十卷。乐史本至明中叶尚存,杨慎《升庵诗话》卷五曾提及该书:“此诗予家藏乐史本最善”,其后则不见注录。宋英宗治平元年(1064),宋敏求在乐史所编基础上,再次辑佚整理,增加王付家藏李白诗集上中二帜,共104篇:增加唐魏万所撰李白诗集二卷,共44篇;从民间收诗77篇,共1001首;再增65篇赋、表、书、序、碑、颂、记、铭、赞各体文章,合三十卷,署名《李太白文集》。后曾巩对宋敏求本“考其先后而次第之”。宋神宗元丰三年,苏州知州晏知止将曾巩考次的李白集交由毛渐刊行,世称苏本。南宋以后,大多数刻本以此本为底本。值得注意的是,宋敏至求为辑佚李白诗文,广求途径,未免贪大求全,致使鱼目混珠之事发生。对此,大文豪苏轼就曾进行过辨伪。
  南宋开始了对李白诗的注解。首先是杨齐贤的《集注李太白诗》,明高儒《百川书志》卷十四载有杨齐贤《集注李太白诗》,但早已亡佚,只有部分保存在元萧士赟《分类补注李太白诗》中。里面已经有《送贺监归四明应制》这首诗,并做了注:
  齐贤曰:贺知章迁秘书,天宝中疾,梦游帝居,乃请为道士还乡里,诏许之,以宅为千秋宫而居,又求周官湖数顷为放生池,赐镜湖剡溪一曲。既行,帝赐诗,皇太子百官饯送。《神仙传》:茅,字初成,师谷先生受长生之术,神丹之方,入华山修道炼药,乘云驾龙,白日升天。⑤   明代,朱谏《李诗选注》、胡震亨《李诗通》是明代注李的典范之作。另有郭云鹏本《分类补注李太白集》,林兆珂的《李诗钞述注》十六卷,万历二十七年刊本,但此本对杨萧注抄袭较多。其中,朱谏的《李诗选注》中也对《贺监归四明应制》做了详注:
  赋也,初衣,犹云旧服也。……按:知章为秘书监请为道士以还乡里,诏许之,赐鉴湖剡溪一曲。既行,帝赐诗,皇太子百官饯送,而此诗为应制者,盖又诏百官作诗以赠之也。时白在翰林,故有此作。况白与知章旧有荐举之恩,虽无制命.?忘言乎?⑥ 清代,王琦《李太白全集》是注李诗的集大成者。里面同样有对《送贺监归四明应制》的详注:
  送贺监归四明应制
  《册府元龟》:贺知章为秘书监,授银青光禄大夫,天宝三载因老疾,恍惚不醒,若神游洞天三清上……按《诗纪》载,知章之归越也,诏令供帐束门外,百僚祖饯于长乐坡,自李适以下作诗送之,今诗存者三十七首,太白其一也。⑦
  陶敏先生指出,王琦误将李适之作李适,又误以李白诗为37首送贺知章诗之一。知王琦实际上并未看到《会稽掇英总集》中的《送贺监归乡诗集》。李适之,欧阳修《新唐书》卷一百三十一有记载,其为第五十六宗室宰相。
  三、对《归四明应制》诗窜入李白集的考证
  在对这本诗集作者考证中,七言律诗共五首,其中三首为晚唐人所作,且同以衣、机、归、微、飞为韵,与玄宗原作五律大不同,这就证明了李白的这首《送贺监归四明应制》诗是晚唐人的拟题限韵之作,后伪托于李白。李白的另外一首七绝《送贺宾客归越》,敦煌唐写本唐诗残卷题作《阴盘驿送贺监归越》,陶敏先生根据《水经注》与《太平寰宇记》里所记,考证出阴盘驿所在地应是汉代的新丰,也即当时的京兆府昭应县东,既然李白其时不在长安,亦可证明他不可能作《送贺监归四明应制》诗。朱谏《李诗选注》中就提到:“况白于知章旧有荐举之恩,虽无制命,能忘言乎?”李白若在长安,以其翰林身份是会参加长乐坡之行的。所以,《送贺监归四明应制》这首诗是伪诗。至于它被编入李白集的时间,郁贤皓先生在编《李太白全集校注》时,以日本静嘉堂文库所藏宋蜀刻本《李太白文集》为底本,它是现存最早的李白集刻本,郁先生提出里面所收的《送贺监归四明应制》是晚唐人拟作,即宋蜀刻本前这首诗就已在李白集中。陈振孙《直斋书录解题》中收《李翰林集》三十卷,“蜀本即宋本也耶,末又有元丰中毛渐题:以宋公编类之勤,曾公考次之详,而晏公又能镂板以传于世,乃晏知止刻于苏州者,然则蜀本盖传苏本,而苏本不复有矣。⑥”王琦注《李太白全集》卷三十一录毛渐《李太白文集跋》中记:“元丰三年夏四月,信安毛渐校正谨题。⑨”
  由此可见,北宋神宗熙宁五年(1072)成书的《会稽掇英总集》中,并无《送贺监归四明应制》诗。而宋蜀本中有这首诗,宋蜀本以元丰三年(1080)所刻的苏本为底本,所以说这首诗很有可能是在这段期间误入李集的。宋英宗治平元年(1064),宋敏求開始编辑整理李诗,在此过程中,广求途径,不免出了错误,所以笔者认为,《送贺监归四明应制》这首诗应该就是此时误入的。
  注释:
  ①彭大翼《山堂肆考》卷八十一《仕进》,清文渊阁四库全书本。
  ②彭大翼《山堂肆考》卷一百九《人品》,清文渊阁四库全书本。
  ③《李太白集》卷一,宋刻本。
  ④范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑并序》,王琦注《李太白诗集注》卷三十一,清文渊阁四库全书本。
  ⑤萧士赞《分类补注李太白诗》卷十七,四部丛刊景明本。
  ⑥朱谏《李诗选注》,卷十,明隆庆刻本。
  ⑦王琦《李太白诗集注》,卷十七古今体诗共四十四首,清文渊阁四库全书本。
  ⑧陈振孙《直斋书录解题》,卷十六,清武英殿聚珍版页丛书。
  ⑨王琦《李太白诗集注》,卷三十一,清文渊阁四库全书本。
  参考文献:
  [1]彭大翼《山堂肆考》卷八十一《仕进》,清文渊阁四库全书本。
  [2]彭大翼《山堂肆考》卷一百九《人品》,清文渊阁四库全书本。
  [3]张元忭《(万历)绍兴府志》卷十古迹志二,明万历刻本。
  [4]陈廷敬《御选唐诗》卷十九七言律,清文渊阁四库全书本。
  [5]李镆《诗法易简录》卷十七言律诗,清道光二年刻本。
  [6]《李太白集》卷一,宋刻本。
  [7]范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑并序》,王琦注《李太白诗集注》卷三十一,清文渊阁四库全书本。
  [8]萧士赟《分类补注李太白诗》,分类补注李太白诗卷之十七,四部丛刊景明本。
  [9]朱谏《李诗选注》,卷十,明隆庆刻本。
  [10]王琦《李太白诗集注》,清文渊阁四库全书本。
  [11]陈振孙《直斋书录解题》,卷十六,清武英殿聚珍版页丛书。
  [12]陶敏《李白<送贺监归四明应制>诗为伪作》,李白月刊(第二辑),1989。
  [13]王永波《李白诗在宋代的编集与刊刻》[J],吉林师范大学学报(社会科学版),2014(2),第17页。
  [14]王永波《李白诗在明代的编刻与流传》[J],山西大学学报(哲学社会科学版),2015(1),第17页。
其他文献
摘 要:在中国古代戏剧史上有两部非常杰出的作品常为人所称道,一部是王实甫的《西厢记》,另一部是汤显祖的《牡丹亭》。两部作品都歌颂了青年男女对自由爱情的追求,作品中的女主人公崔莺莺与杜丽娘尤为值得注意,她们有许多共同点,她们渴望自由与爱情,同为反抗封建礼教的叛逆女性形象。她们所处时代不同,追求爱情的方式各异,两人又体现出了不同的性格特点,相比之下杜丽娘反抗封建礼教的态度要更为坚决。  关键词:崔莺莺
据海南日报报道.海南省临高县临城镇一名已拥有一家正规加油站的老板.竟然又在闹市区自家住宅内私设了一个非法加油点。在张某住宅的客厅里.赫然摆放着一台电脑加油机、一个约有
我国流通改革20年来,已进入新的历史发展时期,尤其党的十六大以后,中央和国务院采取一系列措施,推进流通改革的深入与发展,使流通产业的地位和面貌发生了根本性的变化.但是,
于2001~2002年对巨峰葡萄进行使用优质早熟剂试验,得到无核、大粒、色艳、果穗整齐紧凑的效果,且成熟期提早15~20天,价格比正常成熟提高2倍多,每667m2增加经济收入2500元.现将
我国著名语言学家罗常培说过:“语言文字是一个民族文化的结晶”.每个民族所处的自然 条件,社会环境,历史状况不同,其文化也呈现出各式各样的形态,进一步引发思维认知及语言方
加强加油站建设安全监督,规范设备采购、选型,以保证加油站在经营活动中符合安全生产法、国家标准、法规,符合加油站安全评价标准,从而保证安全经营.
作为企业核心功能之一,跨国公司的R&D活动过去主要集中在公司总部或者母国所在地区.然而,自20世纪90年代以来,随着产业全球化的迅速推进,一些大跨国公司纷纷在中国设立R&D机
本文将协整分析法引入产业投资主体的优化研究,对国有投资和非国有投资对经济增长的贡献进行了协整分析,通过ADF检验,科学检验和界定了变量之间的相关关系,给出了国有投资和
在加油站安全管理工作中,首先要对人员进行评价.因为所有的工作都和人分不开,机器、设备都由人来操作.人既有创造性和能动性,也有受情绪影响较大不确定的一面.也就是说,人不
1 秋施基肥的重要性一是有机肥易充分腐烂分解,有利于养分的吸收。二是改善土壤结构和培肥地力。土壤管理的目的就是要熟化土壤,创造适于果树根系生长的水、肥、气、热的良好环