论文部分内容阅读
事实面前,实际上的逻辑应该是,支持控烟等于爱国,而如果“控烟即是卖国”的声音不被谴责,必然会导致严重的后果!2011年,烟草业销售总额达到10111.4亿元,实现工商税利7529亿元,上缴财政6001.18亿元。相较2010年,三者分别增长31.2%、24.6%和20.3%,对财政贡献超8%。在参加世卫组织《控烟公约》谈判时,国家烟草专卖局的一位官员就曾指着卫生部官员大骂:“你们要控烟?我告诉你们,这是在卖国,你们公务员1/10的工资都是我们的钱。”
In fact, the logic before the facts is that supporting tobacco control is equal to patriotism. If the voice of “controlling tobacco is selling the country” is not condemned, it will inevitably lead to serious consequences! In 2011, the total sales of the tobacco industry reached 101.14 billion yuan. The industrial and commercial tax revenue was 752.9 billion yuan, and the payment was 600.118 billion yuan. Compared with 2010, the three growth rates were 31.2%, 24.6%, and 20.3%, respectively, and the financial contribution exceeded 8%. When attending the WHO Tobacco Control Convention negotiations, an official from the State Tobacco Monopoly Bureau pointed to officials of the Ministry of Health: “Do you want to control tobacco? I tell you this is to sell your country. You civil servants are 1/10. The salary is our money.”