网络流行语的文化内涵及翻译策略

来源 :长春师范大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fj123521
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着网络交流的普及,网络流行语的使用已成为网络语言的突出特征。本文对网络流行语的深层文化根源给予了剖析,并提出了翻译策略,以促进网络流行语在跨语言、文化交流中的有效性。
其他文献
<正> 該厂小刀具車間的备料工序采用小棒料切断机,結构簡单,效率高,班产四万件.切料范围为直径0.6毫米至3毫米的棒料。图1为切料机的結构示意图.挡块4与固定切口5組成一个电
期刊
随着改革开放的深入,城镇化建设的高速发展,大量农村剩余劳动力逐步向城市转移,形成了一个庞大而特殊的群体——新生代农民工。随着新生代农民工群体主体地位的凸显,而由此出
INS/GPS组合可以实现长期稳定、高精度的导航系统,从而替代单一高精度高成本的INS.组合中等精度的INS和MS860系统,应用降阶EKF方法,开发实现“真航向测量系统”(TNDS)的高精度航姿测
对于带多传感器的广义线性离散随机系统,应用奇异值分解,将其变换为等价的两个降阶多传感器子系统,提出了基于变换后的状态融合器构造原始状态融合器的新的融合方法。应用Kalman
<正>一、安钢发展工业旅游的条件工业旅游是旅游与工业交叉形成的新型旅游形式,融工业生产、观光、参观、体验、娱乐为一体,使游客通过了解工业产品及其制作过程,亲眼目睹工
我国民事诉讼取证制度存在对取证主体的定位有误、当事人取证权限和手段匮乏、救济和制裁措施力度不够等诸多不足.本文在借鉴国外相关制度的基础上,试图对我国民事诉讼取证制
温州是我国民营经济最发达的地区之一,也是各种中小企业的聚集之地。由于正规金融机构的信贷配给政策以及信息的不对称等原因,小微企业很少能够从正规金融市场取得信贷资金,
卡尔曼滤波器的计算负担与其阶数的三次方成正比,为了研究GPS/PINS(Platform Inertial Navigationsystem)组合导航系统的性能,基于卡尔曼滤波器降阶模型,设计了GPS/PINS实时组合导航
应用Mastercam曲面造型方法完成鼠标凹模及凸模的造型,合理安排凹模及凸模的数控加工工艺,应用Mastercam强大的曲面加工方法进行鼠标凹模及凸模刀具参数设置粗、精加工切削参
现代城市开放空间系统的建构是在新时期对一个老课题尝试进行新的诠释。本文以城市外部空间为研究对象,在生态文化的趋向指导下及生态观念的思想基础上提出了具有较新内涵的“