论文部分内容阅读
2009年中国经济率先走出危机,稳步快速回暖,最终以“V”形数量反弹呈上了一份总体令人满意的答卷。但随着国内外大规模经济刺激政策调整力度的不断加大,中国经济面临的风险不能忽视。展望2010年,面对极其复杂的国际、国内经济形势,如何处理好保持经济平稳较快发展、调整经济结构及管理通胀预期的“平衡三角”关系,减少经济增长对政府刺激政策的依赖,将是一大考验。随着宏观经济政策结构性调整取向的日趋明显,中国经济有望从2010年开始进入新一轮可持续增长的经济周期,城乡结构、需求结构、产业结构调整将取得新进展,非国有经济和国有经济协调发展,人与自然的关系也将更加和谐。
In 2009, China’s economy took the lead out of the crisis and recovered steadily and rapidly. Eventually, the economy rebounded with a “V” -shaped number and presented an overall satisfactory answer sheet. However, with the continuous adjustment of large-scale economic stimulus policies at home and abroad, the risks facing China’s economy can not be ignored. Looking forward to 2010, in face of the extremely complicated international and domestic economic situation, how to handle the “balanced triangle” relationship of maintaining steady and rapid economic development, adjusting economic structure and managing inflation expectations so as to reduce the dependence of economic growth on government stimulus policies , Will be a big test. With the structural adjustment of macroeconomic policies becoming more and more obvious, the Chinese economy is expected to enter a new round of sustainable growth economic cycle from 2010. New progress will be made in the urban-rural structure, the demand structure and the industrial restructuring. The non-state-owned economy and the state-owned With the coordinated development of economy, the relationship between man and nature will be more harmonious.