论文部分内容阅读
党的十七报告明确指出,尊重党员主体地位,保障党员权利。党员权利日益受到各方重视。然而,很多人无视政党组织本质对于党员权利的规定性,自觉不自觉地用公民权利的概念对党员权利进行演绎,结果造成种种偏差。党员权利,有着自己的逻辑,不可将其与公民权利混同,如果机械地将公民权利的特性硬套到党员权利上面,在理论上讲不过去,在实践上容易误入歧途。
The 17th CPC report clearly pointed out: Respecting the principal status of party members and safeguarding the rights of party members. Party members’ rights are increasingly valued by all parties. However, many people ignore the stipulation of the essence of the party organization for the rights of party members and consciously or unconsciously use the concept of civil rights to deduce the rights of party members. As a result, these deviations have been caused. Party members’ rights have their own logic, and they can not be confused with civil rights. If they mechanically mechanically tie the features of civil rights to the rights of party members, they will not go far in theory and may in fact go astray in practice.