“-er”的汉译种种

来源 :英语自学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gbcying
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“-er”是英语中使用极其广泛的后缀之一,它常用来表示做某一动作的“人”或“物”。汉语中表相应意思的词非常丰富,主要可译为以下十一种。 “-er” is one of the most widely used suffixes in English. It is often used to refer to the “person” or “object” of an action. The words in the Chinese language are very rich in terms and they can be translated into the following eleven.
其他文献
【Juggler(变戏法者)】黑色的西装,简洁的PPT,偌大的舞台,台上乔布斯一个人,台下成千上万的苹果迷。这是苹果每一次新产品发布会的现场。乔布斯发表着激情洋溢而又魅力四射的
老张的养殖场出产的生猪终于被认定为绿色食品A级产品,在上海博览会上,老张的产品遭遇了几乎是抢购的火爆销售场面。但是,博览会上热销不算什么,因为那里的销售量毕竟有限。
本文标题中的Motherhood即“母性”的意思。具体言之,本文的Motherhood即pregnancy(怀孕)。鼠的试验表明,生育能使脑中的海马状突起大脑侧面脑室壁上的隆起物(主要由灰白质构
1791年,法国人西弗拉克发明了最原始的自行车。它只有两个轮子而没传动装置,人骑在上面,需用两脚蹬地驱车向前滚动。1801年,俄国人阿尔塔马诺夫设计出世界上第一辆用踏板踩动
读者在阅读本文时一定处于意识清醒状态。你知道你自己在做什么,你也知道你的内外环境处于什么状态。那么现在十分发达的电脑能否做到这一点呢?国际著名数理科学家彭罗斯在
新托福的推出即将成为事实。泰德时代集团捷足先登,从ETS手中拿到了针对新托福培训的英语教学体系LanguEdge在大陆以及港澳地区的独家经销权,企图独霸新托福培训市场。但泰德
Methanol already makes a good fuel for camp stoves and even for a few cars. But in the future,say botanist Arthur Nonomura and biochemist Andrew Benson,methano
尊敬的编辑同志:你们好! 我是北大的学生,正在家里过春节。今日(马年大年初一),我在网上读到一篇题为Being Overweight Wrecks Women’s Lives的文章。英国的女同胞们竟然如
你属于哪种思维类型?通过这个测验可以使你了解你的思维方式,以及如何对待那些以不同方式处理问题的人虽然思维是不可见的活动,但我们可以意识到它在我们自己的心理中进行。
在非洲的黑夜里,恐怖常常只闻其声,不见其影。然而,耐心和技巧使贝弗利·朱伯特和德里克·朱伯特得以在博茨瓦纳抢拍到夜幕下群狮捕猎的精彩镜头。 In the dark nights of