论文部分内容阅读
伊恩·麦克尤恩(1948—)是英国当代文坛最具影响力的作家之一。他的最新力作《在切瑟尔海滩上》讲述了20世纪60年代一对相互深爱的夫妻,历经百般努力,试图跨过初夜这道槛的故事。在主人公爱德华与妻子弗洛伦斯新婚之夜这条叙述主线之中通过闪回插入大量的对男女主人公的家庭背景和成长经历及他们如何相识相知到相爱和步入婚姻殿堂的回忆,借此为读者提供了必要的线索以分析外化为婚姻悲剧的成长悲剧的成因。笔者认为,
Ian McEwan (1948-) is one of the most influential writers in British contemporary literature. His latest masterpiece “Chesil Beach” tells the story of a couple who loved each other in the 1960s, after all their efforts, trying to cross the threshold of the first night. In the narrative of the heroine Edward and his wife Florence night of the narrative of the main line by flashback into a large number of heroine family background and growth experience and how they know each other to love each other and into the marriage hall, Provides the reader with the necessary clues to analyze the causes of the tragedy of growth that is externalized as a marriage tragedy. the author thinks,