【摘 要】
：
一九二六年一月二十四日,敬隐渔曾给罗曼·罗兰写信:“感谢您费心修改我的翻译。感谢您对我的夸奖,特别是您的批评;对培养我的文学味觉,这是最有效的方法。”这里所说的就是
论文部分内容阅读
一九二六年一月二十四日,敬隐渔曾给罗曼·罗兰写信:“感谢您费心修改我的翻译。感谢您对我的夸奖,特别是您的批评;对培养我的文学味觉,这是最有效的方法。”这里所说的就是敬隐渔的《阿Q正传》的译稿。其实,这一天,在里昂第五区施沃舍街五十号奥吉耶老爹租给他的那间房子里,敬隐渔还给鲁迅写了一封信。敬隐渔不知道鲁迅在北京的住址,只
On January 24, 1926, Jingyin Yu wrote a letter to Roman Roland: “Thank you for taking the time to amend my translation. Thank you for your compliment, especially your criticism; for cultivating me Literary taste, which is the most effective way. ”“ Here is the translation of Ah-Q denocritical fishing. ” Actually, on this day, Jingyin Yu wrote a letter to Lu Xun in the house rented by Oguy Daddy at No.50 Schwoshe Street in Lyon. King hidden fishing do not know Lu Xun’s address in Beijing, only
其他文献
该项研究采用理论与实体工程、现场与室内试验相结合的方法,研究了土冻结时的基本规律、渠道工程冻害机制及防冻措施,较全面系统地分析总结了典型土的物理特性和地基土的冻
曾经在公共建筑中占据显赫地位的钟楼,在今日如林般的摩天楼群中消失了,代之而起的是耀眼的霓虹灯广告(封3图1)。九龙火车站的高层部分是汽车库,建筑造型与内地火车站大不相
电力用户的电能计量是能源计量中的重要内容之一,是实现现代化和科学管理,实现优质、高产、低消耗的一大环节,是产品耗电定额管理工作的基础,对促进节能工作的开展极为有利
在后张法预应力混凝土屋架等构件中,直线预应力筋的长度较大,采用一端张拉还是两端张拉,是一个有争议的问题。现行《钢筋混凝土工程施工及验收规范》GBJ 10-65(修订本)第207
一 引言 能源是人类赖以生存的物质基础,目前利用的天然能源有:太阳能、风能、水能、海洋潮汐能、地热能、燃料(燃、石油、天然气等)化学能及原子核能等。但就目前科学技术
前言目前国内屋面防水材料大部沿用沥青基为主的各类防水材料,但满足一些高级建筑物或特殊工业建筑物的要求尚有一定困难,因此我们拟寻找优质的屋面防水材料来满足该类工程
阿布·鲁赛是约旦王国首都安曼附近的新卫星城。1981年,一家中国工程公司在国际性投标中,获得了承建这座新城第一期工程的合同。目前,在过去的荒漠秃丘上,新城已露雏形。许
一、元件的污染敏感度 1.污染失效方式液压系统和元件因污染的影响而失去正常工作的功能称污染失效。元件的污染失效有二类方式:性能衰降和突然性故障。元件的性能衰降表现
祖师塔位于五台山佛光寺内东大殿南侧。是北魏孝文帝时创建佛光寺的初祖禅师塔。塔身古朴,用青砖砌筑,高约8米。平面六角形,两层,第一层中空,正西面开门,门上有火焰形券拱,塔
我们要着力发挥先进文化的引领和“大熔炉”作用,坚持尊重、引导、融合,不断探索丰富促进兵地团结、民族团结的新方式新途径,努力——“要着力发挥先进文化的引领和‘大熔炉