论文部分内容阅读
在医学科学对艾滋病尚未取得突破性进展的今天,什么对阻断其流行与蔓延可以发挥重要作用呢?这是我和全国人大常委会委员任茂东这次对话的主题。在此之前,因读了一篇关于艾滋病的报道,生出一个疑问,便趁此问任委员:据称,在进入21世纪以后,国际社会把艾滋病和恐怖主义共同列为了人类社会面临的最大挑战,有这么严重吗?任委员点点头:防治刻不容缓,任何反应迟缓、观念错位、法制滞后都有可能延误时机。我面前摊放着任委员的演讲报告,还有他精心制作的一帧帧表格,所有这些都表明,目前艾滋病的发展,比我们想象的要严峻得多。如果说艾滋病闯入国门之初,只是个单纯的个人卫生问题,那么现在,它已超越公共卫生和医学范畴,涉及到道德、家庭、贫困等社会多个方面,成为综合性的社会问题。
Now that medical science has made no breakthrough in AIDS, what can play an important role in blocking its spread and spread? This is the theme of this dialogue with Ren Mau-dong, member of the Standing Committee of the National People’s Congress. Before this, a question was raised after reading a report on AIDS. Members of the Commission are hereby questioned: It is said that after the 21st century, the international community has jointly listed AIDS and terrorism as the greatest challenge to human society Is there any serious problem? Any member nodding his head: prevention and control are urgent. Any delay in response, dislocation of ideas and lagging legal system may delay the timing. In front of me, a speech on the part of commissioners, along with a well-framed table of frames, all indicate that the AIDS epidemic is now far more serious than we have imagined. If AIDS is only a simple matter of personal hygiene when it enters the country, it has now gone beyond public health and medicine to include many aspects of society, such as morality, family and poverty, and become a comprehensive social problem.