论文部分内容阅读
2011年4月14日,工信部等9部委联合发出《关于遏制电解铝行业产能过剩和重复建设引导产业健康发展的紧急通知》,要求自《通知》下发之日起,各地要立即叫停拟建的电解铝项目。工信部数据显示,目前,全国拟建电解铝项目23个,总规模774万t,总投资770亿元。如果拟建项目全部建成投产,到“十二五”末期,全国产能将超过3000万t。
On April 14, 2011, 9 ministries and commissions such as the Ministry of Industry and Information Technology jointly issued the “Circular on Containment of Overcapacity and Repeated Construction in Electrolytic Aluminum Industry to Guide the Healthy Development of Industry”, requiring all localities to immediately stop issuing “Notice of Emergency” Built electrolytic aluminum project. Ministry of Industry data show that at present, the country plans to build 23 electrolytic aluminum project with a total scale of 7.74 million tons, a total investment of 77 billion yuan. If all the proposed projects are completed and put into production, by the end of the “12th Five-Year Plan” period, the national production capacity will exceed 30 million tons.