论文部分内容阅读
沪检发政字〔2012〕2号签发人:陈旭各分院、区县院,市院部、局、处室:近年来,上海市检察机关始终坚持“强化法律监督,维护公平正义”的检察工作主题,紧紧围绕“社会矛盾化解、社会管理创新、公正廉洁执法”三项重点工作,服务上海创新驱动、转型发展大局,强化法律监督、强化自身监督、强化队伍建设,为“十二五”规划顺利实施、加快上海“四个中心”建设和上海的社会和谐稳定提供有力的司法保障,涌现出一批忠诚、为民、公正、廉洁的优秀
In the recent years, the procuratorial organs in Shanghai have always adhered to the principle of “strengthening legal supervision and safeguarding fairness and justice, The theme of procuratorial work closely follows the three key tasks of ”resolving social conflicts, innovating social management and fair and honest execution of laws and regulations,“ serving the overall drive of innovation-driven and restructuring in Shanghai, strengthening legal supervision, strengthening self-supervision, strengthening team building, In order to provide a strong judicial guarantee for the smooth implementation of the ”12th Five-Year Plan“, speed up the construction of ”four centers" in Shanghai and the social harmony and stability in Shanghai, a number of excellent and loyal, civilized, fair and honest professionals have emerged