岁月之舟已经把我们载入一个崭新的千年──二ＯＯＯ年。在这千年交替、千载一遇的历史时刻，《农金纵横》全体编辑谨向多年来给予我们支持与呵护的广大读者致以深深的谢意和良好的祝愿。　　新的千年，新的时代，变革与更新，创造与开拓，必将是它的主旋律。为此，本刊作为信 The years of the boat have loaded us into a brand new millennium ─ ─ OOO years. In the historic moment when the millennium is alternating with a thousand years of trouble, the editor-in-chief of Agriculture, Rural Areas and People’s Republic of China wishes to extend his profound appreciation and good wishes to the readers who have given us support and care over the years. The new millennium, the new era, change and update, creation and development will surely be its main theme. To this end, the magazine as a letter